heij~

Long time no see and stuff. Ainahan se mielessä jomottaa (ainakin mulla), että pitäis päivitellä, mut sitten kun olis se kone edessä niin yhtäkkiä pää on ihan tyhjä. Mulla olis tässä pari ideaa, jotka piti toteuttaa tyyliin pari kuukautta sitten :'D Ne on jo niin vanhoja asioita, että ne on tällä hetkellä ideoiden hautausmaalla.

Long time no see and stuff. I haven't updated in a while : | I always think about that, but when I have my laptop in front of me, all the ideas disappear. I had few ideas earlier, but they're already so old so... They won't ever see a sunlight.

Valitettavasti en voi tarjota teille nyt minkäänlaisia kuvia jne. koska en löytänyt KännykänMuistikortinTietokoneeseenLaitettavaa jutskelia ja mun kamerasta on yllätys yllätys... akku lopussa. Toivottavasti pääsette tän yli ♥ Lupaan laittaa muutaman videon, ettei oo pelkkää mun kuivaa tekstiäni koko hommeli.

This post won't include any pics (well, at least the one I've taken) 'cause I've lost the thing which move the pics/music etc. from phone to computer + my camera's battery is empty. I hope you won't mind that much ♥ and I promise to put some video's (from youtube), so this won't be only my dry text.

Miksi sitten nytten, kun en ole kunnolla valmistautunut kuvin jne? Syy on se, että halusin päivittää mahd. nopeasti, enkä tule olemaan viikonloppuna kotona...paitsi ehkä sunnuntai -illasta. Olen nimittäin viettämässä laatuaikaa Jyväskylässä ja pääsen kokeilemaan ensimmäisen kerran larppaamista. Hihi, odotan sitä paljon, mutta oon myös hyvin, hyvin hermostunut o.o Mä tuun larppaamaan Takehitoa, AYABIEn kitaristia. :3♥

Why I update now? The reason is, that I wanted to update asap and I won't be here on weekend. I'm having a good time in Jyväskylä and I also'll try to do some larp for the first time. I'm so excited but also very nervous o.o. I'll be Tàkehito, the guitaris of AYABIE ♥

 

isn't he cute? :3

Tänään ei niinkään tapahtunut mitään erikoista. Tällä viikolla olen tosin reipastunut urheilun suhteen. Kävin viime lauantaina Latin Mixissä, liikuntakeskus Elixiassa. Easy Cyclingissä ja Shapessa olin puolestaan maanantaina. Keskiviikkona olin elämäni ensimmäisellä Parapara -tunnilla. Se oli tosi kivaa ja aloitan sen luultavasti (^--^)/ ♥

Today I did nothing special but I have to admit that this week I've been kinda active with sport. On Saturday I went to Elixia and into Latin Mix -lesson. On Monday I went to Elixia again, but that time I went to easy cycling and shape. I also went to my first Parapara -lesson ever. It was so so nice (^--^)/♥

Tämä oli toinen kappale, jota tanssimme. Tosin...tästä on monta versiota, ja se oli   kivemman näköinen :'3 mutta silti.

This was the second song we learned to dance, althought it looked a bit different 'cause there's many different ways to dance it, but still.

Eipä mulla kai sitten muuta. Kello alkaa olla sitä luokkaa, että jos haluan nukkua hyvin, kannattaa mennä nyt pehkuihin. Huomenna on vain kaksi tuntia, koska historian tunti on peruuttu, eli pääsen jo kello 13. ^^ Enemmän aikaa siis pakkailla Jyväskylää varten (juna lähtee ~16 aikoihin). Lisäksi seuraava viikko on lomaa ♥
HYVÄÄ VIIKONLOPPUA KAIKILLE + HYVÄÄ HIIHTOLOMAA KAIKILLE, JOILLA SE ON NYT !♥

I think that's all. Clock is kinda much and I have to go to sleep now if I want to sleep well. ^^ Tomorrow I have only two lessons 'cause our history lesson is cancelled so I have more time to pack. And next week I have winter holiday ♥

HAPPY WEEKEND FOR EVERYONE AND HAPPY WINTER HOLIDAY FOR THOSE, WHO HAVE IT !♥

Merī Kurisumasu! //edit. 2.1.2012

Hyvää joulua, vaikkakin jouluaatto ja -päivä ovatkin menneet ja odotetaan jo uuttavuotta (edit 2.1.2012. Ja ollaan jo vuoden 2012 puolelle.)

Kuitenkin, vielä on joulukuu, joten en ole aivan _hirveästi_ myöhässä. Onneksenne voin luvata, että tässä merkinnässä tulee olemaan kuvia, ihan itse ottamiani, ja ne ovat kamerani laatua ei enää kännykkää.

Merry Christmas, even the Christmas eve and Christmas day are gone and we're waiting New Year's day. (edit 2.2.2012, and we are living in new year, 2012)

Anyway, still it's December (lol, almost wrote Christmas month +-+) so I'm not _so_ much late. In this post you going to see some pics what I've taken with my camera, not mobile quality anymore.

Tosiaan, löysin kamerani vihdoista viimein... Valitettavasti akku on...huono. Latasin sen, ja kamera sammui heti illalla. Mutta se voi olla myös sen takia, että yritin ottaa videota lahjoista sivuilleni ja se oli sitten tunnin, enemmänkin päällä... en tosiaan tiedä, mutta onneksi olin ehtinyt ottaa jo kuvat lahjoista...tai ainakin suuremmasta osasta.

I finally found my camera. Sadly the battery is bad. Like, I charged it in morning and the camera went off in evening. Well, I tried to film a video of my Christmas presents and it took a lot of time so... I don't know. Luckily I had took a picture of my presents earlier on that day... well, not all of them but almost.

Mutta sitten, mennääs päivän aiheeseen, eli jouluaattoon.

Let's get started the topic of today, Christmas Eve

Mun joulu ei nyt ollut kummoinen, vietettiin se kotona. Joulumieltä ei tuntunut löytyvän sitten yhtään ja teki mieli vaan kyhjöttää huoneessaan, koneella dataten. Äiti oli töissä, aamuvuorossa ja isä hoiteli ruokia keittiössä. Iltapäivällä isä lähti hakemaan joulukuusta sisälle ja koristelu pystyi alkamaan. Minä ja sisko hoidimme koristelun. Sisko laitto köynnökset ja minä laitoin pallot ja muut härpäkkeet. Siinä joulumieli alko pikkuhiljaa nousta ja sitten kun äiti tuli ni mentiin syömään jouluateria. Aterian jälkeen menin paketoimaan ostamani lahjat, koska olin ollut laiska enkä ollut tehnyt sitä aiemmin. Kun olin saanut paketoitua vein lahjat olohuoneeseen ja aloitettiin lahjojen jako oikeille henkilöille.

My Christmas was kinda normal, we were at home. I didn't have any Christmas spirit in morning and I just felt like sitting in my room with computer. Mum was at work, morning shift and dad was in kitchen and made food. In Afternoon dad brought our Christmas tree inside and the decoration began. I and my sister decorate the hole tree. Then my Christmas spirit started to grow. Quickly mum came home and we started our Christmas meal. After the meal I went to pack the presents I'd bought. After packing I took the presents to living room and we started to give presents to the persons they were mentioned.

Ja sitten jos esittelisin kuvien kera saamani lahjat. Olinkin tänä vuonna kiltimpi kun olisin uskonut, koska eiväthän tuhmat lapset lahjoja saa, eikös? ;)

And then the presents I got. I was kinder this year than I thought. I mean, the bad children won't get any presents, right? ;)

My laptop

Tän koneenhan mä oon saanut jo ennen joulua, mutta se oli kuitenkin joululahja... jos ymmärrätte mitä tarkoita :'D Eli siis eräänlainen etukäteislahja, koska vanhemmat ties et tarvitsen tätä koulua varten etc. =3

I got this laptop earlier than Christmas, but it was still a Christmas present... if you know what I mean. It was like pre-present, 'cause my parents know that I'll need it for school etc. =3

Laptop mouse

Tää on siis koneeseen mukaan. Langaton hiiri, limen vihreä värisenä. Sain valita itse värin tähän, niinkuin myös koneeseen. Oon iloinen ja toi väri on oikeasti ihanampi kun kuvassa. +_+

This came with the laptop. Laptop mouse with lime -color. The color is much nicer than in this pic. +_+

Calculator

Jokaisen lapsen suosikkitoive, oma laskin. *hah* No ei nyt sentään, mutta päätin lopulta pyytää tätä joululahjaksi, koska nämä maksavat _paljon_. Ja ilman tällaista ei pitkästä matikasta juurikaan selviä.

Every child favorite wish, own calculator *laughs* not. I decided to ask this in Christmas 'cause I really need graphic calculator in long maths and these cost _a lot_.

Sushikirja

*omnomnomnom* ♥

Sain myös tällaisen Sushi -kirjan, koska pidän sushista paljon.
Kirja siis kertoo nimensä mukaisesti Sushista, miten se tuli ravintoloihin ja Japanista  Suomeen.
Lisäksi kertoo Sushin tekijöistä (mm. apupojasta kokiksi) ja sisältää myös suomalaisia sushi -lajeja
(tai siis, lajit on samat kun japanissa,mutta täyte...) ja niiden reseptit.

Toi kuva *-* tuli nälkä~ 

I also got Sushi -book, 'cause I like sushi a lot.

The book tells a lot of different thing about sushi like how it came to restaurant and
how it came to Finland. There are also recipes to "Finnish Sushi"

And I think the pic is nice. *-* I'm hungry ~

Harry Potter box

 

Sitten sain tällaisen. Harry Potter Complete 8-film collection (Blue ray!)

Tykkäänkö vai tykkäänkö ? ♥ Katsoin ekan noista vihdoin, eilen. Silloin muistin miksi tykkään Kalkaroksesta (Tai
Severus Snape) ja McGarmiwasta (McGonagall).
Mä katsoin elokuvaa kahvin ja kermakaljan kanssa, ja niille jotka eivät kermakaljaa tiedä niin se on sitä, mitä Harry Potterissa juodaan usein, Tylyahossa. ^^

I got this too. Harry Potter complete 8-film collection (Blue ray!)
Do I like or do I like? ♥ I finally watched the first film yesterday. Then I remembered why I like so much Severus Snape (in Finnish, Severus Kalkaros) and Minerva McGonagall (in Finnish, Minerva McGarmiwa.

I watch the film with coffee and Butterbeer. And for those, who don't know what is Butterbeer. In Harry Potter the characters often drink it in Tylyaho. ^^

Sitten sain korviksia Seppälästä. Huomaatte varmaan että yksi pari ja yhden parin toinen korvis on pois tästä kuvasta. Olihan ne alussa tässä kiinni, mutta kuvaa ottaessa mulla oli ne korvissa. Ja niin, tässä noi niittikorvikset on kultaiset, ja toi nuppi on oikeasti pronssinen, mutta kamera taas vääristää.

I got earrings from Seppälä. I think you notice that there isn't all of pairs. I used them while I took the picture. Oh, and the rivers isn't really silver even it can look like that. They are golden and the knob is really bronze...but the camera distort.  

Tosiaan, puuttuvat korut:

eli tosiaan, toinen pronssinen nuppi
ja hopeiset niitti -korvikset.

Toinen niittikorvis on toisessa korvassa.
Niin ja en tiedä näkyykö teillä se niin, mutta

MUN HIUKSET EI OO SIT HARMAAT!

The missing earrings, bronze knob and silver rivet.

I don't know if you see it... but
MY HAIR ISN'T GREY! 

Slipper

Warm socks

Woolen stocking

Tässä näette muutamia kuvia tällaisista lämpimistä jutuista, mitä sain myös lahjaksi. Kaksi paria lämpimiä, pörröisiä ja pehmeitä sukkia, villasukat (mummin kutomat) + suloiset aamutohvelit. Kyllä perhe näyttää tietävän, että olen aikamoinen vilukissa.
(Anteeksi noista punaisista pisteistä viimeisessä kuvassa, se ei ole vertaa vaan kynsilakkaa ._.)

Here you can see few pics about warm things, I also got. Two pair of warm socks, woolen stocking and cute slippers. It seems like my family know that I'm chilly, often.
(And sorry about the red points in the last pic, it's nail polish ._.)

fan

 Sain tällaisen vihkan siskoltani, jolta sain myös aamutohvelit.
Eikös olekin kaunis? Tällä kelpaa sitten lämpimien ilmojen kanssa
löyhytellä... tai jotain. ^^


My sister bought this fan. I got the slippers from here, too.
Isn't this beautiful? This is very great  when it's Summer, I think. ^^

gift card

Tämä onkin ensimmäinen paikka, minne olen kirjannut nämä ylös. (...koska avasin nämä vasta Joulupäivänä). Eli sain kummeiltani kaksi lahjakorttia. Toinen H&M:än ja toinen Suomalaiseen Kirjakauppaan. Kummatkin kortit ovat 25 arvoisia.

This is first place I wrote these (I opened these in Christmas day). I got two gift cards from my godparents. Other one is to H&M and other is to Suomalainen kirjakauppa. Both include 25 euro.

Sitten sain tällaisen pelin.
Queen -Singstarin. Oon nyt luukuttanut tätä tällaiset pari päivää,
niin paljon, että porukat on varmaan jo ihan kyllästyneitä.
Tykkään, vaikka kappaleet ovatkin teknisesti hyvin vaikeita ja näistä on omasta mielestä vaikeampi saada hyviä pisteitä (8000-9000) kun muissa singstareissa. Odottavaahan se on, koska Freddien ääniala on niin laaja. ^^

I also got this game, Queen Singstar. I'm played this few days now and I think my parents and sister are kinda bored to my singing.
I like a lot this, even the songs are very hard...at least in technically and I think it's harder to get good points (like 8000 or 9000) than in the other singstar -games. I was kinda expecting that 'cause Freddie was so talented and knew how to use his voice. ^^




Mä sain tädin perheeltä astioita. Kaksi oranssia (isoa) mukia ja kaksi murokuppia (tai, itse varmaan käytän enemmän nuudelikippoina :D). Astiat kuuluivat KoKo -sarjaan. Paketin päältä löytyi myös tämä:

Huono kuva, I know, mutta heijastimesta ei saa paljon parempia otoksia mun kamerallani, varsinkin kun piti käyttää salamaa, koska valaistus on mitä on. Niin ja siis tämä on Ilves -heijastin.

I got two mugs (orange and big) and two cups from my aunts family. They are KoKo -set. And in top of the present box, I found this.
I know that the picture is bad, but it was hard to take a picture of reflector in bad lighting and with flash. And yeah, this is Ilves (Finnish ice hockey team) reflector.

Lisäksi sain mummilta ja ukilta yöasun, musta. Siihen kuului t-paita, mikä oli koristeellinen ja siinä oli ruusuja. Lisäksi siihen kuului mustat housut, missä on vaaleanpunainen nauha.

I also got a pajama from my grandparents. It's include black t-short which is decorative and there is roses. And then it include black trousers where is pink ribbon.


Tosiaan, aloitin tän pari päivää joulun jälkeen, mutten jaksanut kirjoittaa loppuun. Nyt viimeistelen tän ja ollaan menty nyt uudenkin vuoden ohi. Tämän vuoksi haluan toivottaa kaikille oikein hyvää Uutta Vuotta 2012, toivottavasti se on mukavampi, tai ainakin yhtä mukana, kun vuosi 2011. Niin ja paljon paljon onnea alkaneelle vuodelle.

Oh yeah, I started this entry few days ago, but I didn't had energy to write it ready. Now, I'm writing this again ja now we are in the new year. So, 'cause of this I want to say Happy New Year 2012 to everyone, and I hope it's nicer than, or at least as nice as the, year 2011. Oh, and a lot of luck to year 2012.

...koska olen kipeä ja minulla on tylsää.

No nyt se tauti iski sitten muhunkin... Mä kun luulin vihdoin välttyväni flunssalta ja normaali syysflunssa ei iskenytkään. No kai vahvatkin sairastuvat --mitä. Mä en oo oikeesti tehny tänään mitään, oikeesti mitään... muuta kun nukkunut ja datannut. Ärsyttää kun pitäis alottaa siivouskin ja mul on ihana motiivi, muttei vaa tuu alotettuu... Ehkä tän merkinnän jälkeen ;--;

Okay, I'm sick... I just thought that I won't catch the cold 'cause it didn't came in Autumn, when It usually attack Well, I think the strong ones also get sick --what? I haven't done anything today, really _nothing_. I just lain on my ,bed and be on omputer. It really piss me off 'cause I really should do some clean up. I also have a wonderful motive but still I won't start it... Maybe after this entry ;--;

Oon innoissani, koska enää on 8 päivää Jouluaattoon! Saa taas koristella kuusta ja taloa. Sitten on suklaata ja saa taas kuunnella joululauluja ja leipoa pipareita. Ystävää voi ilahduttaa kortilla. Niin, glögiä unohtamatta. ♥
Toisaalta taas en oo yhtään innoissani, sillä en oo saanu ostettua lahjoja perheelle. Kavereille en tänävuonna aio ostaakaan, koska mulla ei riitä raha, köyhä opiskelija kun oon. Sitten kun tää huone on _kauhean_ näköinen ja aargh~

Mut joo tosiaan, voisin kait kertoo teille viimepäivien tapahtumista, ne?

I'm so excited 'cause it's just 8 days until the Christmas Eve! I can decorate Christmas tree and house. And then I can eat chocolate and listen Christmas songs and bake gingerbread and make your friend happy with Christmas card. Oh, and we shouldn't forget glogg. ♥ But, on the other hand I'm not so excited 'cause I haven't bought Christmas present to my family. To my friends I won't buy 'cause I'm just a student with just a little money. And the other thing why I'm not excited is my room. It's so _awfully_ messy and aarg~


But, I could tell you something about last days happenings, ne?

Okei, olin SID -miitissä n. viikko sitten (10.12.). Oli  pikkujoulu + miitti.. Me katsottiin DVDtä, kuunneltiin musaa ja juteltiin ihmisten kanssa. Leivottiin me myös piparkakkuja ja osa porukasta koristelikin ne. Pelasin Neten, Netan, Nellin, Avalynin ja Meepun kanssa "Once upon a time" -peliä. Niin, ja näinhän mä myös tietenkin mun tulevan uuden, pienen asukkini. ♥ Lähipäivinä pitäis kai käydä hakemaan se, kunhan huoneesta sais ensin asuttavan ^^' Tosiaan, miitistä lähdin puoli kahdentoista aikoihin(yöllä) ja majotuin yöksi Nellin luokse. Oli kivaa ja kateltiin kaikenlaisia musiikkivideoita ja mentiin nukkumaan kolmelta. Kahden aikaa heräilin ja kotiin päin lähdin kolmen aikaan lähtevällä bussilla.
Tykkäsin, oli ihana nähdä ihmisiä pitkästä aikaa. Hyvä ruoka + hyvä musiikki + hyvä seura = Loistava viikonloppu!

Okei, I was at SID -meeting about week ago (10.12). It was like a pre-Christmas party and meeting. We watched DVD (SIDNAD 7), listened music and talked with others. We also made gingerbread and few people decorated them. I played "Once upon a time" -game with Nette, Netta, Nellin, Avalyn and Meepu. Oh, and I also saw my new little roommate, which moves with me soon. I should go to get her asap. BUT first I have to get my room as it can live here. ^^' Well yeah, I left the meeting like 23:30 and I went to sleep Nelli's place. We had nice time while watching all kind of music videos and stuff. ~ We went to sleep like three o'clock in the small hours. I woke up at two (pm) o'clock and left home at three o'clock bus.
I liked a lot, it was nice to see people... It so long time when I saw them~  And good food + good music + great company = a wonderful weekend. !

Sitten, menin joulutorille keskiviikkona. Tultiin Tarun kanssa suoraan koulusta (pääsin kello 16). Ehdittiin pikaisesti nähdä Tuulia ja Aisu. Sitten me mentiin joulutorille ja meitä oli ryhmässä mun ja Tarun lisäksi Essi, Maija ja Eve. Heti alkumetreillä tunnistin pari kaveria kävelemässä ja moikkasin sitten heitä. Juteltiin siinä hetki, kunnes Essi ja Taru tuli hakeen mut takas "ryhmään". Käveltiin sitten siinä torilla, kunnes Essi kysy haluisinko tulla sen kanssa tapaamaan paria sen kaveria.No lupasin tulla ja aluks olin ihan hiljaa, kun en keksinyt puhuttavaa. Lopulta kävi kuten aina ennenkin, kun tutustuu niin puhekin alkaa lisääntyä. Heidän nimensä ovat Laura ja Senja. Essi joutu lähtemään aikaisemmin, mutta mä jäin sit vielä Laura ja Senjan kanssa. Juteltiin kaikesta ja käveltiin Ratinaan, sillä heillä alkoi Parapara -treenit.

And then, I went to Christmas market on Wednesday. I went straight through the market after school with Taru (Our school day ended at 16). We saw quickly Aisu and Tuulia. Then we went to market and our "group" was (including me and Taru) Essi, Maija and Eve. At the first I saw two of my friends and went to say hello to them. We talked a while until Essi and Taru came to get me back to the group. We walked through the market and then Essi asked me, if I would like to come with her to meet few friends of hers. I said I woulf. First I was quiet 'cause I'm still a bit why but when I get known them better I started to talk, too. Their name were Laura and Senja. Essi had to leave first and I stayed to hang up with them. We walked to the Ratina were they had Parapara -training.

Nytten en keksi enää muuta, joten mä jaan teidän kanssa nyt pari sivustoa ja meen sitten siivoamaa, jookos?

(I'm sorry, these isn't so important so I won't translate these. Quickly, these are sites where you can listen music, like youtube... but no videos. In the first one, there would be some covers an mixes with "original". I suggest to try these.)


eli siis sivut:
Soundcloud
Täältä löytyy tosi paljon kaikenlaista, niin "alkuperäisiä" biisejä, kun covereita ja miksattujakin.
Mun täytyy myöntää, että oon aikamoisen rakastunut yhteen "soittorasia" versioon Endless Rain:issä. Se on vaan niin suloinen, et melkein alkaa itkettää ;--; etenkin se facta, ettei oo tollasta soittorasiaa.
Mut se puhumani versio löytyy tästä: Endless Rain


Grooveshark on toinen, mitä voin suositella. Täältä löytyy bändejä/biisejä moneen lähtöön. Lovexista, joululauluista, Disneystä aina X Japaniin, SIDoon ja Antikuun asti. Laatu on hyvää, soittolistan saa tehtyä helposti ja jopa tallennettua, vaikket olisi kirjautunut. Lisäksi biisit eivät pätki kesken ja niiden alkaminen ei kestä myöskään kauan.

Joo, en viitsinyt enää enempää puhua, koska alkoi kuulostaa jo mainospuheelta. No anyway, viihtyilkää, eikös.

Hyvää itsenäisyyspäivää, Suomi ! Happy Independence day, Finland! ♥

Siitä onkin aikaa, kun viimeksi olen päivittänyt. Suurin syy on se, ettei mulla ole ollut konetta jolla kirjoittaa, mutta jätän selitykset sikseen. ^^'
Tosiaan, tänään on 6.12, eli Suomen itsenäisyyspäivä. Samalla kun kirjoitan tätä merkintää, katson Linnan juhlia. Eli siis pukuloistoa niin pahassa kun hyvässäkin asiassa, muttei siitä sitten sen enempää.

It's been a while when I last updated. The biggest reason is that I haven't had a computer but I won't explaining at all. ^^'
Today is 6.12. so Independence day of Finland. While I'm writing this entry I'm watching Linnan juhlat! So dresses will shine, in bad and good... but I won't talk about it more.


Koska tänään on itsenäisyyspäivä, ei tänään ollut koulua. Normaaleista vapaapäivistä poiketen, olen tehnyt tänään harvinaisen paljon. Normaalistihan mä vaan makaan sängyssä yövaatteissa, lagaan ja dataan. Tänään olen perusasioiden (syömisen jne.) lisäksi mm. tiskannut käsin ja koneella, tehnyt ruokaa (makaroonilaatikkoa), jonka seurauksena sain palovamman. Lisäksi olen tanssinut/tehnyt fureja, laulanut joulukaraoke ja harjannut auton lumesta. Olen myös kirjoittanut SID/MUCC -ficciäni, jonka olen suunnitellut saavan valmiiksi lauantaihin (10.12) mennessä. Kyseessä on siis oneshot -ficci, jonka genrenä on humor.

'cause today is Finland's Independence day, we didn't have school today. Compare the "normal free days" I've done a lot of things today. Normally I just lag and be at computer. Today I've done basic things (like eating) and also made dishes, made food (escalloped macaroni) and 'cause of that I have got burn. I also dance / did furis, sang Christmas karaoke and brushed our car out of snow. I also wrote my SID/MUCC -fanfic, which I've planned to make ready before next Saturday (10.12). The fanfic is oneshot and it genre is humor.


Viimeaikoina mun päässäni on soinut pari biisiä ja haluan nyt jakaa ne tähän, sillä ne on todellakin ollut osa mun elämääni nyt vähän aikaa.
Last times few songs have played in my head and I want to share them with you 'cause they really had been a part of my life for a few times.

Tuntu tosin vähän väärältä kuunnella näitä tänään, koska on kuitenkin Suomen päivä (;
It felt kinda weird to listen those songs today 'cause today is Finland's day (;


No kuitenkin, en usko että mulla on kamalasti kerrottavaa nyt just, joten voin saman tien lopettaa tän merkinnän tähän, mut palaan asiaan taas mahd. nopeesti. :D
I think I won't have a lot of other things to tell now, so I could just end this entry. I come back asap. :D


Ja loppuun vielä pari kappaletta Suomen kunniaksi!
And in the end I put few Finnish songs for glory of Finland!

~ Pinja

The Show Must Go On!

Moi,

Otsikon nimi kertoo aika hyvin tästä tulevasta merkinnästä, jonka pääaiheina ovat Queen ja The Show must go on -musikaali (Queen -musikaali). Ennen en olekkaan kuunnellut paljon Queenia, mutta musikaali muutti paljon mun käsitystä heidän musiikistaan. Olen huomannut,että blogiani luetaan myös ulkoimailla. Haluan myös harjoittaa englantiani, niin tästä lähtien merkintöihin tulee myös englantikäännökset.

Hello,

Title of this entry tells pretty fine what I'm gonna talk in this entry, the words are Queen and The Show must on -musical (Queen musical). I haven't listened Queen a lot before, but the musical changes a lot of my opinion of their music. I've noticed that some people on overseas (not in Finland) are visited of my blog. I also want to train my English skills so I put English translation under the chapters.

Tosiaan, mistä kaikki alkoi?
Mun kummit tuli Tampereella ja olin sitten pe-la heidän kylpylähuoneessa/asunnossa yötä, Kaisiksen seurana. Ei me perjantaina oikein muuta tehty ku katottiin televisioita ja juteltiin ja mentiin sit nukkuu.
Lauantaina me sit herättiin siinä 10 aikoihin, syötiin aamupalaa ja mentiin kylpylään uimaan. (uimaan ja uimaan, eka porealtaassa ja sitten mineraalialtaassa ja sitten saunaan ja pois...:D) Sitten palattiin takas asuntoon ja alettiin laittautua iltapäivän musikaaliesitykseen, atam. meikattiin ja puettiin hienommat vaatteet päälle.

Where everything start?
My godparents came to Tampere and I were sleepover (Friday - Saturday) in their spa-apartment, with Kaisis. We really didn't do anything on Friday, just watched some television shows, like funny home videos and talked... and of course went to sleep. :D
At Saturday we woke up at 10 o'clock, ate breakfast and then went to the spa to swim. (yeah, swim. We were laying in hot tub and mineral water pool. Then we went to sauna and off.) Then we returned to apartment and started to make ready to afternoon's musical show, so we put some make up and put nice clothes. 

Sitten mentiin musikaaliin (Teatteri Palatsiin), mun paikka oli ihan lavan edessä. Olisin pystyny koskeen siihen. Tilattiin jäätelöannokset, tosin silleen,et tulis vasta väliajalla. Juteltiin siinä hetki ja Kaisis otti kuvia, en oo tosin saanu niitä vielä eli ei kuvia tässä merkinnässä. Sitten musikaali alkoi ja kaikki laulo niin hyvin. Kaikkein parhaita tunteita oli ne, kun ne alkoi laulaa tuttuja kappaleita kuten Bohemian Rhapsody ja I want it all.

Then we went to the musical (theater Palace). My place was just in front of the stage. I even could touch it. We ordered ice cream servings... like, they come in the break. We talked a while and Kaisis took some pics by her camera, but I don't have 'em, yet. So no pics in this entry. Then musical started and all sang so well. Best feeling I had were parts when they sang familiar songs like Bohemian Rhapsody and I want it all.

Musikaalissa oli myös kohtia, jolloin olin lähellä itkeä. Yksi niistä oli kun Freddie kertoi, että hänellä oli AIDS ja hän tulee kuolemaan, eikä voi keikkailla enää. Mä olin tykästynyt Freddie hahmoon, joten teki mieli huutaa "EI Freddie, EI!" Sitten kun meni vähän aikaa ja he soittivat Show must go on :in, silloin tuli pala kurkkuun.

Varsinkin kun ajattelee, että se oli viimeinen hittibiisi ennen Freddien kuolemaa ja ... ;---;

In the musical were also  parts when I was close to tears. One of them were when Freddie told that he had AIDS and he'll die and can't do any concerts anymore. I liked Freddie -character so I'd been liked to shout "No! Freddie, No!~". Then soon after that they played Show must go on and then I was very close to tears. Especially when I thought that, that was the last hit song before Freddie's death. ;--;

 

 Biisin aikana (The show must go) mun päässä kaiversi haikea ajatus, etteivät he soittaneetkaan We will rock youta ja/tai We are the champions. Onnekseni sain huomata, että taputtaminen tuotti tulosta ja encorena soitettiin... kyseiset kappaleet. Kaikki lauloivat, etenkin kertosäkeistössä ja oli ihan loistava fiilis. ♥

While the song (The show must go on) I had kinda sad feeling 'cause they havenät played We will rock you and/or We are the champions. Luckily I've noticed that clapping wasn't useless and they played in encore ...those songs. Everybody sang, especially in chorus. The feeling was great. ♥

Koska Kaisis tunsi Kimmon, "Freddie"n esittäjän, me päästiin moikkaaman tätä takahuoneeseen.

Kaisis ojensi kukan, jonka he olivat ostaneet ja juteltiin sitten Kimmon kanssa. Mainitsin, että

hänen asunsa olivat kivoja. Niinpä hän vei meidät hänen pukuhoneeseesa. Nähtiin sitten asut ihan läheltä

ja hän kertoi meille kaikkea musikaalista, Freddiestä ja muutenkni Queensistä.

Oli todella ihana musikaali ja aion mennä katsomaan sen uudestaan. ^^

'cause Kaisis knew Kimmo "Freddie"'s actor, me allowed to go to see him

into backstage. Kaisis hand his a flower which she had bought. I said that

his outfit was cool. He took us to his dressing room and we saw there the outfits nearly.

He told us all kind of things about musical, Freddie and Queen.

It was very great musical and I'm going to watch it again. ^^

viimeviikonlopun viimeviikonloppu o/

Koska en ole saanut aikaiseksi siirrettyä kännykän kuvia koneelle aikaisemmin, ei ole tullut otettua itseäni niskasta kiinni, että tekisin blogimerkintää. Nyt kuitenkin sain kuvat siirrettyä, joten voin nyt tehdä merkinnän kuvien kera.

Otsikko kertoo jo jonkin verran, kerron mm. toissaviikon sunnuntaista.
Menin silloin kaupungille silloin Essin, Alilan ja Jonnan kanssa. Mentiin ensin Bonus -kirppikselle ja siitä valuttiin sitten Koskikeskukseen. Itse en etsinyt mitään, mutta muilla oli Hetalia cosseihinsa juttuja vielä etsittävänä, mm. valkoinen toppi, ruskea liivi jne. Olin sitten mukana auttamassa ja mentiin me myös syömään Raxiin.
Silloin siellä oli Lastenviikot, joten tarjolla oli mm. hymyperunoita, jotka olivat todella suloisia mun mielestä. Ikävä kyllä niistä ei ole erikseen kuvaa, mutta eräs juttu oli pakko kuvata, sillä sellaista ei yleensä nähdä, tai ainakaan itse en.

En mä ainakaan kamalan usein oo törmännyt Vaahtokarkkipitsaan. Oletteko te?
Se oli oikeestaan ihan hyvää.... (kuva oli kyllä ihan oikein päin koneella xd Anteeksi, että olen laiska enkä jaksa alkaa säheltää tämän kanssa nyt enempää ^^')





Tosiaan, Koskarissa me lähinnä juteltiin, juteltiin vähän lisää, katseltiin kaikenlaisia juttuja ja juteltiin vielä vähän lisää. Aika meni nopeasti, olin suunnilleen 12.30 keskustorilla ja lähdin 18.00 aikoihin, sillä oli pakko lukea Maantiedon kokeeseen.... Tosin lukeminen ja muutenkaan panostukseni ei sinäänsä näkynyt, sillä sain numeroksi 6-, mikä on suhteellisen huono, verraten, että viime vuonna sain kokeesta 7½ ilman lukematta...

Tosiaan, nyt on koeviikko ohi, vihdoinkin. Se alkoi maanantaina äidinkielen kokeella, tiistaina oli historiaa ja keskiviikko oli "vapaa". Meillä oli silloin vain musiikkia ja uintia. Uimahallista lähtiessäni näin btw mun opettajani ala-asteelta. (kyseinen opettaja opetti muo 5 vuotta.). Uinnin jälkeen näin äidin kaupungissa ja mentiin heti syömään Marusekiin. Siellä oli lounas, joten mukaan kuului Miso-keitto, salaatti ja ruoan jälkeen kahvi tai tee. Otin Getou -aterian, jos jotain kiinnostaa mitä se sisältää niin listan löydät täältä.
Tän jälkeen mentiin Sokokselle, 3 + 1:lle, sain huulipunan ja hiusharjan. Sitten mentiin Jameraan, jonka takia me alun perinkin mentiin kaupungille, eli ostamaan mun uuden jakson kirjat.

Torstaina oli englannin vuoro ja nyt tänään oli fysiikan koe. En tiedä kuinka pahasti feilasin näitä kokeita, mut yritys oli täys kymppi... tai ainakin 9 :'D. Oon saanu vaan mun intensiivikurssin kokeiden numerot ja kokeet, kummatkin meni sitä kutoslinjaa... loistava aloitus siis ; ) tai sitten ei.

Ainiin, oon yrittänyt koko viikon metsästää Leijonakuningas -elokuvaa ja vasta eilen myyjä kertoi, että sitä ei ole ollut pariin vuoteen saatavilla, koska se on niin suosittu ja menee nopeasti jne. Kuitenkin diamond -versio julkaistaan ensi kuun loppupuolella ja mulle luvattiin, että saan sen silloin. Se nyt sattuu olemaan mulle aika tärkeä elokuva. ♥ Mut sen sijasta sain toisen Disney klassikon, nimittäin Kaunotar ja Hirviö. Lisäksi mulle ostettiin myös Jali ja Suklaatehdas. Mä niin rakastan kumpaakin elokuvaa ja ajattelin kattoo ton ekan huomenna, kun en ole katsonut sitä vuosiin. ♥