23.12.2013

The Hobbit

Heippa ihmiset !

Hello people !

Hui, kohta on on jo jouluaatto. Aika on mennyt ihan hirveän nopeasti. Nyt kun toi lumikin häippäs, ei oo vie ees yhtään joulufiilistä. Tästä huolimatta joululauluja on kulutettua - ainakin jonkin verran. 

It's Christmas eve soon. Time has gone fast. Now that all the snow melted, I have no Christmas spirit yet. Despite that, I have listened Christmas songs - quite a much.


Nää kaksi kappaletta ovat miellyttäneet eniten mun tärykalvoa tän kuukauden aikana. Mun äiti rakastaa tota ensimmäistä myös, joten sitä on tullut luukutettua Spotifyn kautta aikas paljon.

These two songs are the ones I've listened a lot during this month. My mum also loves the first one, so we have listened it a lot from Spotify.







Mä kävin tässä toissa viikolla elokuvissa. Kävin nimittäin katsomassa uusimman Hobitin (The Hobbit: The Desolation of Smaug) keskiviikkona 11.12, yhdessä Essin ja Tarun kanssa. Me ei menty ensi-iltaan, mut siihen 3D iltapäivänäytökseen, joka alkoi 18:30. Koulun jälkeen käytiin hakemassa liput ja mentiin sen jälkeen läheiseen kahvilaan.

The week before last, I went to movie. I watched the the Hobbit: The Desolation of Smaug on Wednesday 11th of December with Essi and Taru. We didn't go to premiere but we went to watch the movie, in 3D, the same afternoon and started 6:30pm.


Tällaiset olivat meidän tilaukset. Essi otti tollaista suklaakinuskijuustokakkuhommaa (joka maistui ihan Snickersiltä) ja cappuccinon. Mä päädyin tiramisukaakaoon ja Taru taas minttukaakaoon. Oli tosi mukava paikka kyl ja se oli ihan liki Plevnaa. 

Kahvittelun jälkeen käytiin ostaan meille vähän elokuvaevästä niin karkkimerestä kun Plevnastakin. Sit mentiinkin jo sinne meidän salin läheistöön oottamaan. Kun noustiin niitä liukuportaita ylös, huomasin tuttuja kasvoja - Suvin ja Julian. Oli kiva nähdä pitkästä aikaa! ♥ 

Our orders were like this. Essi took some chocolatefudgecheesecakethingy (which tasted like Snickers) and cappuccino. I took tiramisu flavored cocoa and Taru took cocoa with mint flavor. It was very cozy place and it was very near of Plevna. 

When we had spending enough time in the cafe, we left to buy some snacks for movies. We went to Karkkimeri and after that to Plevna. After buying our snacks, we went to wait, that the staff'd let us into cinema hall. When we got there, I saw two familiar faces - Suvi and Julia. It was nice to see them after a long time!


Ulkona oli kylmä ja satoi lunta, mut se ei meidän fiilistä latistanu. Eihän se kylmyys kuitenkaan elokuvateatteriin päässy. Pian sit päästiin saliin sisälle ja etittiin meidän paikat. Me ei pystytty istumaan vierekkäin mut ei sitä kamalasti elokuvan aikaan miettinyt! Ne 3D mainokset oli ihan loistavia.

It was very cold in outside, and it snowed quite hard as well, but it didn't lower our mood. After all, the coldness didn't get to come inside to movie theater. Soon we were able to go to cinema hall and we searched our places. We couldn't sit next to each other but that didn't really matter so much during the movie. Btw, the 3D ad's were awesome. 


Tää Lego-elokuvan mainos oli vaa niin paljon parempi suomeks, se on niin paljon eeppisempi! Mä nauroin niin paljon ton aikana, kuten myös muut salissa. Mä haluisin niin mennä katsomaan tän, leffaseuraa? : DD

I liked the Lego Movie's Finnish trailer more (though the original is funny as well) since it was much more epic! I laughed so so much there, during this ad and so did the others, in the hall.


Hobitti oli kans tosi hyvä! Todellakin kaiken sen rahan arvoinen ja äääh~ Se veti mut kyl aika sanattomaks ja istuttiinkin ihan lopputeksteihin asti siel salissa ja kaikki oli niin "aigjworhaoethj *-* " -fiiliksissä, et ainoo mitä sanottiin sen jälkeen oli tyyliin "moikka~ nähdään huomenna koulussa."

The Hobbit was so so great! It was definitely worth of all the money and goooosh~ It made me wordless. We sat there while the credits rolled and we left when we really had to. Everyone had "aigjworhaoethj *-* " feels, and the only things we were able to say to each other were like "bye~ see you tomorrow, in school."

Mut äääh niin~ Oli kivaa! Kukaan muu käyny katsomassa Hobittia? Jos ootte, kertokaa toki oma mielipiteenne. (^o^)/

But yeah~ It was nice! Have anyone else seen the Hobbit? If you have, tell me your opinion of the movie, pretty please~ (^o^)/

Ei kommentteja:

Lähetä kommentti