16.3.2013

Pari prinsessaa

Kauan odottama Wanhojen Päivä postaus on nyt täällä. Wihii~ Eipäs tän väsäämisessä kulunutkaan kun ~kuukausi... no mut, ei takerruta pikkuseikkoihin. :D

A Prom post is finally here. Whii~ And yeah, it "didn't take" more than about month... well, let's not watch only little details. :D

We took photo's right after our first dance... great isn't it -.-





Eli siis perjantaina 15.2. oli monella kakkostytöllä prinsessapäivä, pojilla sit... prinssi? Päivä täynnä tanssia, tanssia ja tanssia kavereilla, hyvällä ruualla, huonolla orkesterilla, kuvilla ja jatkoilla kuorrutettuna.

So, on Friday 15th of February, many second year girls had "princess day" and boys had... prince day? A day full od dance, dance and dance but also with friends, good food, bad orchestra, pictures and after party.

Matkustin Hervantaan "Tytin kynsistudioon" 14. päivä. Me sovittiin keskiviikkona paraparatunnilla, et Tytti tekee/koristelee mun kynnet. Oli kyll tosi helpostus, kun ei tarvinnut oikeen itse pähkäillä omien lakkojeni parissa. Tämmöset sit tuli. Tykkään ite tosi paljon tosta lakasta ja toi rusettikuvio on söpö (/*w*)/ Suuret kiitokset siis Tytille!

I went to Hervanta, to visit my friend Tytti on 14th day. I asked her on Wednesday's parapara lesson if she could decorate my nails and so we arranged "meeting". It was so nice that I didn't need to try to do anything with my own "skills". So, the nails were like this. I liked a lot! The color of the nail polish is so nice (in my opinion) and I think that bow is cuute~ (/*w*)/ So, a big thanks to Tytti!


Mä heräsin tosiaan aamulla joskus 7 aikaan, koska mulla oli kampaaja vasta 7:50 ja se oli ihan kävelymatkan päässä. Ehdin siis vähän syödä aamupalaa ja juoda aamukahvia jne. Siellä sit laitettiin hiuksiin vähän lettiä, kikkaraa ja koruja, jonka jälkeen koko komeus kruunattiin 10 kilolla lakkaa. Oikeestihan siis mun hiukset ensin kiharrettiin pienesti lämpöpapiljoteilla. Sitten tupeerattiin ja hiuksia alettiin laittaa kiinni takaa kruunuletillä, joka vei hiukset tonne vasemmalle puolelle. Siellä sit hiukset kiharrettiin ja lopuks laitettiin vielä tollasia hiuskoristeita, jotka oltiin hankittu äidin kanssa glitteristä. Monessa vaiheessa päähän laitettiin lakkaa ja kiiltosuihketta, joten lopputuloksessa oli ainakin 10 kiloa erilaisia kemikaaleja. :D

on Friday morning, I woke up at 7 am, since my hairdresser was 10 to 8, and it was within walking distance. So, I had time to eat breakfast, drink some coffee etc. At hairdresser, I had some curls, braids and jewerly in my head, and after that, I had like 10 kilos of hair spray in my hair. :D

Kotiin päästyä oli sit loppuvalmistelut. Tässä tapauksessa se tarkoittaa meikin viimeistelyä, mekon ja korujen laittoa päälle ja nopeita kuvauksia isän kanssa. Sain lainata äidin hopeeta pikkulaukkua, joka tuli käteväks loppuvaiheessa, kun mentiin ravintolaan syömään tanssien välissä!

When we got home, I did the final preparations. In this case, it means I finished my make up, put my dress and jewelry's. We also had quick photoshoot with dad. I borrowed my mum's silver colored handbag, which was useful later on that day, when we went to restaurant!







Sitten olikin aika laittaa takki niskaan ja kengät jalkaan. Matka kohti koulua alkakoon!

Then it was time to put on my coat and and shoes. A jorney to school starts! 

I talked about these shoes earlier, if you remember.
This picture is actually taken after the last dance but...
I wanted to show my nice jacket, which I borrowed from my neighbour
Koulussa oli siis ensin sellainen kukitus ja pian ekat tanssit alkoikin. Ensin mä tanssin eskarilaisille ja alakoululaisille meidän koulussa. Ne oli kyllä supersöpöjä. Tanssit meni aika hyvin, mitä nyt meinasin astua mekon helmalle muutaman kerran. 

Tän jälkeen meillä oli heti perään valokuvaus. Tuli kyllä niin hienoja kuvia kun kaikki ihan punaisia ensimmäisen tanssikerran jäljiltä. (-.-) Siinä vähän yritettiin peittää punasuutta ja ei muuta kun kameran eteen. Tän jälkeen olikin sitten kahvitus henkilökunnan huoneessa, jossa saatiin sit kahvia ja muffineita, ranskanpastillien kera. Tän jälkeen siirryttiin sitten juhlasaliin, missä meillä oli koko tanssiryhmän kuvaus.

In school, we first had flowering period(?) and soon the first dance section started. We danced to some little children, which were so cute. The dance went pretty well, even though I managed to step on my skirt.

After that we had photoshoot time. I think they were so great pictures, since we all were so red after our first dance. (-.-) We tried to cover the redness first, and then we went to in front of the camera. After that we had coffee time in staff's room where we got some coffee and cupcakes with candy. After that we went to the hall to take group picture.


Tän jälkeen olikin sitten toisten tanssien vuoro, jossa tanssittiin norssin yläasteelle ja lukiolaisille. Tällä kertaa mä pääsin kans tanssimaan meidän oman tanssin ekan kerran. Eka tanssikerta kun oli rajoitettu, koska niillä pikkusilla ei ollu paljon aikaa kattoo meidän hienoja mekkoja. :/ 

Soon, after that, we had the second dance section, where we dance to junior high school students and collage's/high school's students. Now we were able to dance our own dance as well, since first section we didn't have enough time for that since the little children didn't have much time to watch our beautiful dresses. :/


* Tampere Norssi's own dance *

 Tanssien jälkeen suunnattiin sit Flame:en ruokailemaan. Mä pääsin Maijan ja Aapelin kyydillä, niin ei tarvinnut sit omia porukoita soittaa tai mennä bussilla (olis ollu kyl aika jäätävää! :D). Mä vietin mun ruokailun Ellun, Jennyn ja Kaisan seurassa. Ruoka oli kyll mun makuun tosi hyvää. 

After the first two dance section, we went to restaurant called Flame. I was able to go with Maija and Aapeli's ride, so I didn't need to call my parents to pick me up, or what worse, to go with bus (it would've been so strange! :D). I spend our dinner time with Ellu, Jenny and Kaisa. The food was very good.



Mulla oli alkuruokana kermaista rapukeittoa, pääruokana kanaa kera maalaislohkoperunoiden ja jälkkärinä juustokakkua mansikkahillon kanssa. Nam

Starter was creamy crab soup, main course was chicken with potato wedges, and as dessert, I had cheesecake with strawberry jam. Yummy

Meidän piti olla koululla viimeistään viideltä, koska meillä oli harjoitus orkesterin kanssa. Oli kyllä tosi jees harjotella, koska pysty sit varautumaan illan viimeisissä tansseissa, joissa siis oli vanhemmat katsomassa. Meillä meinaan oli avajaistanssi puolet nopeempi, kun tango taas oli puolet hitaampi! Lisäks se meinas jatkua vielä pidempään jne. Ne orkesterin jätkät oli... no silleen ihan jees, mut se soitto oli vähän jännää ja paikoin epävireistä yms. Meni kyll paljon paremmin sit ku loppupuolen tanssien musiikit tuli cd:ltä. Oli vähän sellanen "tääkö tää opettajan niin kovin kehuma orkesteri on ^^'?"

We had to be on school at 5 o'clock 'cause then we had practise with the orchestra. It was good that we practised, 'cause then we were prepared for that some dances were different speed than we were danced earlier. The player's of the orchestra were... pretty good, but still it was sometimes a bit of tune. It was much better, when the music for last dances came from cd. The feeling was pretty much like "Is this really the "oh so great orchestra" which our teacher talked so much. ^^'?"


Sit ku tanssit oli ohi, mentiin ottaa vähän mehua ja ottamaan kuvia. Sit orkesteri alko soittaa erilaisia kappaleita. Tänä vuonna kappalelistassa oli tangoa, humppaa ja valssia! Muutaman tanssin jälkeen olikin aika lähteä kotiin. Siellä join kupposen kahvia, otin vähän suupalaa ja vaihdoin vaatteet jatkoja varten, jotka oli tänä vuonna Hatanpään soutupaviljongilla. 

When all dances were over, it was time for juice and a little photoshoots with people. Then the same orchestra started to play some song, so we could dance with the ones, who came to watch us in evening. After few dances, we left home. There I drank a cup of coffee and ate a little. I also changed my clothes for the after party

Our slogan for the after party !
Monet oli ottanu omaa juomaa mukaan jatkoille ja meno oli tosi hauskaa. Fiilis hipo kattoa jo ihan alussa ja tanssittiin monenlaisten biisien tahtiin. Pariin otteeseen tanssittiin myös omaatanssia. Alkupuolella hoilattiin porukalla ABBA'n tahtiin "When you're near me, darling can't you hear me SOS" ja loppupuolella hoilattiin Eppuja "vain tahroja paperilla, älä siis suutu. Ei niistä asiat miksikään muutu." Tuli vaihdettua myös sanoja monien kanssa jne. Oli hyvin viihdyttävä ilta! :D

Many people took their own drinks to after party and we had a lot of great time. The feeling was so high already in the beginning of party and we dances a lot there, with different kind of songs. Few times we also dances our own dance. In the beginning we also sang a bit with ABBA's song "When you're near me, darling can't you hear me SOS" and in the end we also sang Eppu Normaali's songs "Vain tahroja paperilla, älä siis suutu. Ei niistä asiat miksikään muutu." I also talked with people, pretty much. It was very entertaining night! :D

GANGAM STYLE~
party hard so much, that even shirts won't handle it...
not really, though it was still unbroken at home :D
Viimeiset parikymmentäminuuttia siivoiltiin sit porukalla ja mun kyyti tuli hakemaan mut siinä 2:00 aikaan. :D Kotona olikin jo vähän turta olo, mut sen verran oli energiaa, et ehti nopeasti netissä käydä. Sit ei tarvinutkaan unta odotella vaan nukkumatin lautta löys tiensä ihan muutamassa minuutissa!

Last ~twenty minutes we cleaned up the place. My dad came to pick me up on 2am. :D At home, I was already pretty tired, but I still had energy to go to internet for a minute or two. After that, I didn't need to wait for sleep!


Seuraavana iltana päätin sit pestä hiukset ja oli kyll hauskaa kattella itseään peilistä pinnien, hiuskorujen ja kumilenkin poisoton jälkeen. Oli meinaan aikas tuuheat, vaikka toki oli ehtiny latistua yön ja kahden päivänä aikana jonkin verran. Mun piti muuten pestä mun hiukset 4 kertaan (!!), et sain suurimman osan lakasta irti. Silti sitä jäi vähän hiuksiin ja tuuheutta riitti myös muutamaksi seuraavaksi päiväksi. :D

Next day/evening, I decided to wash up my hair. It was pretty funny to watch myself from mirror, after I had opened my hair. I had to wash up my hair 4 times (!!) after I was able to remove most of the hair spray. Still, a little amount of it stayed in my hair~


Oli kyll tosi ihana prinsessapäivä. Kerrankin sai oikein kunnolla laittautua kouluun ilman, et joku kattoo sillee "kuka snobi toikin on" ja silleen. Muistoja tuli tosi paljon eikä jäänyt kyll yhtään paha maku suuhun. Kiitos vaan kaikille ihanille!

It was awesome prom day. Finally I was able to really get ready for school without someone looking like "what do you think you are" and stuff. I got a lot of nice memories and everything was so nice. Thanks for the nice people!

3.3.2013

Winter Holiday

Se olis sit viimeinen päivä tätä lomaa käsillä, huomenna oon sit jo tähän aikaan koulussa. :c Mut turha sitä miettiä, koska sit ei voi nauttia tarpeeks tästä päivästä. Kuitenkin, koska nyt on viimeinen päivä jäljellä, ajattelin tehdä sellasen pienen postauksen, mitä mun hiihtolomaan on oikein kuulunut.

Last time of this holiday, which means that school starts tomorrow. :c But I shouldn't think about that 'cause then I won't be able to relax and enjoy this day. Since today's the last day of this holiday, I was thinking, that I'd make a post of what I did on my holiday.

I spent "some" time on internet.
Slept and rest
I had pretty much emotions of some pics and videos
= I felt pretty much like that :D
DANCE *uuh uuh* I wanna dance dance dance da- dance~
Mä pääsin vihdoin mun tanssitavoitteessani eteenpäin. Oon siis listannu muutamia tansseja, jotka haluisin oppia, ettinyt vähän videoita, josta vois kattoo ne liikkeet yms. Aloitin sit vihdoin mun projektini loman aikana Oppa Oppa:sta. Lähinnä oon kattonu videon muutamaan kertaan ja nyt osaan si vähän alkua jaja sit sen kertosäkeistön. Whoo whoo~

I manage to make progress with my "dance target" thing. I have listed some dances I'd like to learn, found videos where I'd watch th moves etc. I finally started the study part and the first dance is Oppa Oppa I mainly just watched the video few time first, but now I learned a bit of the beginning and I also know the moves of chorus. Whoo whoo~


Tämä kappale siis kyseessä, jos joku ei tiennyt. (^__^)
This is the song, if someone didn't know it yet. (^__^)

Näiden lisäks on tietysti ne parit vierailut, mistä viimeks puhuin. Koneella oloon liitty tietysti oleellisena osana musiikin kuuntelu. Mä kuutelen tosi usein musiikkia koneella olon aikana, joko iTunesista tai Youtubesta.

While there, I had those little visits, which I talked about in previous entry. On holiday, I also listened a lot of music (I listen pretty much always music when I'm on computer). 

Songs which made my holiday
(Not going to list oppa oppa 'cause you already know it)


Oh, and this man made my holiday even more funnier/nicer
The last one gave me so nostalgic feeling, for some reasons. And it almost made me cry~ gosh, I think I'm more emotional at night (clock was about 1am when I watched it :D)
 
Eli siis mulla oli tällainen loma tällä kertaa. Millainen loma teillä oli? (Jos teillä oli samaan aikaan/Jos teillä on jo ollut) Ja jos teillä on loma vasta edessäpäin... niin fu---... :D Ei nyt sentään, hyvää lomaa ja pitäkää hauskaa! :3

So, I had this kind of holiday, this time. What kind of holiday your' was? (If you had it/if you had it at the same time/if you had it earlier) And if your holiday is just coming (like.... next week), then fu---.... Not really, have a nice holiday then and have fun! :3

~~
Mä mietin et kiinnostaisko teitä sellaset teema/rant postaukset. Eli siis teemapostauksilla tarkoitan sitä, et nimensä mukaan olis joku teema (joillakin on ollut jotain hiuksista/tyylistä/esikuvista jne.) ja sit kertoisin siitä. Tyyliin jossain hiuksissa näyttäisin kuvia, et miten ne on muuttunut ja musiikissa sama, mut vaa videoiden avulla. Tai jos esim. esikuvat/lempijutut (esim. vaatteet/korut/sarjat/bändit) ni esittelisin sit niitä. Kyll te varmaan tajusitte. :D Mut tarttisin sit vaa jotain teemoja mitä toteuttaa, koska en tiedä ite ja olis kiva kirjottaa jostain, mistä ihmiset sit kans jaksais puhua. 

Sit rant -postaukset olis... no siis kokoajan tulee kaikenlaisia asioita eri bändeistä, mitkä herättää mielipiteitä ja ajatuksia, joista sit kirjottaisin täällä. Nää varmaan käsittäis suurimmaks osaks kaikkee An Cafeen/J-rockkiin liittyviä asioita, mut se tietysti riippuu siitä, et mitä tulee ilmi.

Olisko nää sellasia "mm... miksei" vai "nounou!" juttuja? :3 (Tää antais sit väriä sellasen "mitä tein tänään" -postausten sarjaan.)
 
I was wondering, if I should do some kind of theme -posts. I mean, if my theme was like hair, I'd tell and show with pics, how my hairstyle has changed over the years. And well, with music, it'd be pretty much the same, just that I'd show with videos etc. The theme would be also like "my idol's now" and some "My favorite.... (something)" etc. 
 
The other this I was thinking was some entries, I'll tell my opinions/thoughts of some things which bother me etc. But I think it's mostly for Finnish things, so I think that'd would mostly be on Finnish, unless you want to read it ~

So, what do you think?
~~

1.3.2013

winter holiday + music video of the february

Moi~

Heyy~

Se tunne kun on just postannut kommentin ja täten täyttänyt uudenvuodenlupauksen Lafissa ja on ihan onnellisena menossa nukkumaan. Sit tulee sellanen "hupsista... tänään on tosiaan kuun vika päivä ja mun piti tehdä tänään se postauskin vielä :D" Ja niin, tässä sitä ollaan, 5 minuuttia tätä kuuta jäljellä, mut ehkä te annatte anteeks about. tunnin myöhästymisen(?). Pretty pleasee~ (^3^)

The feeling when you have already fulfilled your New Year's promise (from Lafi) and you are already going to sleep... and then you remember, that you'd have written a blog entry. :D And it's like 5 minutes before the new month starts. I hope you can forgive me, that the blog entry "lated something like an hour" (?). Pretty pleasee~ (^3^)
 
Jännä tää lomailu... Olis aikaa tehdä vaikka mitä, mut sit ei kuitenkaan tee yhtikäs mitään! :D Ainakin meikäläisellä on tällästä, entäs muilla? Mulla on aina ennen kaikkee vapaapäiviä sillee "joo, teen kaiken näin aikasin yms.yms." mut sit iskee se laiskuus ja kaikki kouluhommat (esim) jää viimeselle illalle. :D Nytkin oon aikalailla vaan ollut ja möllöttänyt. No ainakin oon saanu rentoutua, jos ei muuta!

Being on holiday is pretty interesting. I mean, you'd have time to do everything, but you still do nothing! :D At least that happens to me, what about you? Always before breaks, I'm like "I'm going to these and these in the beginning etc." but then the lazyness comes and for example, all school things will stay until the last night. :D Now I have pretty much done nothing. At least I have relaxed! 

Mut oon mää päässy ylös sängystä tän viikon aikana. Maanantaina mä kävin moikkaamassa mummia ja ukkia Jämsässä. Siellä syötiin ja juteltiin, katoin ku Tuizi pelas Nintendo 3DS'ä, kuuntelin musiikkia jaja soitin vähän pianoa. Sit syötiin vähän lisää ja juteltiin kans.

Anyway, I've been able to leave my bed within this week. On Monday I was visiting my grandparents in Jämsä. We ate, talked, I watched when Tuizi played her Nintendo 3DS, I listened music and played some piano. Then we ate a bit more and also talked.



Mulla ei oo päivästä oikeen muuta kuvaa, kun ei ollut aikaa laittautua ja näytin punaposkiselta muumiolta. :D Mut sen sanon, että jos haluaa laihtua, ei kannata välttämättä tulla tänne. Näitten lisäks meille annettiin jäätelöä ja vaahtokarkkia, ja lisäks oli pää- ja jälkiruokaa, missä mummi on silleen "no otappas nyt lisää kun et sää oikein syönyt mitään." Sitä ruokaa kyll mielelläänkin syö

I won't have any other pics of that day 'cause I didn't have time to make up or anything. That's why I looked pretty much as a zombie with red cheeks. :D I must also say, that if you want to loose weight, this place isn't the best choise then. Within these candies (from pic) I also got ice cream and marshmallows. And of course we had main meal and dessert. Then granny is like "oh, took some more 'cause you haven't eaten so much yet." not that I would mind it. I mean, the food is so good

Toinen päivä, jollon pääsin ylös sängystä|kotoa, oli tänään. Mä kävin moikkaamassa mun kaveria Tuulia.

The other day, when I was able to get up from my bed, was today. I met my friend, Tuuli, Today.


Tällä kertaa sain kans sit intoa laittautuakin. Pitkästä aikaa laitoin meikkiä kans alaluomelle. Ja sit jaksoin kans laittaa vähän paremmin hiuksia. Vähän (tarkoituksella) löysää lettiä, tupeerausta ja pitkät etuhiukset pinneillä pään yli (tai miten se nyt sanotaan :D)

I also had some inspiration to put some make up, too. I also put some make up to lower lid, too~ (as you can see). I also put my hair; loose braids, I teased a bit my "front hair" and then I putted them "over the head" (if you can say so :D) with bobby pins.


Pakollinen peilikuva Tuulilta. Eli mulla oli tää huppari, farkut ja koska oli lämmin, päätin laittaa päälle toppaliivin toppatakin sijasta. Hyvä valinta, koska mulle tuli ulkona oikeesti _kuuma_. :D Mut siellä oli vähän kostee ilma, jonka takia meikit ja hiukset vähän kärsi.

Compulsory mirror picture from Tuuli's place. So, I was wearing my hoodie, jeans and because it was pretty warm outside (+1) I decided to put my quilted vest instead of my quilted jacket. And it was a good choise, 'cause it was so warm. :D But it was also a bit humid outside, so my hair and make up suffered a bit. 




Oli kyl tosi jees nähdä Tuulia pitkästä aikaa Me juteltiin, juotiin kahvia ja sit me kans katottiin Digimonia (kyllä. Ekaa tuotantojaksoa pari jaksoa suomidubeilla!), jolle me naurettiinkin niin paljon, että meinas henki loppua. Sit käytii meillä hakeen mun lompakko ja siitä mentiin sit Prismaan vähän "ostoksille." mä palautin samalla vähän pulloja mun huoneesta. Oli kyllä kiva päivä !

It was so nice to see Tuuli We talked, drank some coffee and we also watched some Digimon (and laughed so hard for the Finnish dub). Then we went to my place to take my wallet and then we went to shop (Prisma lml). I returned some bottles from my room, at the same time. What a great day !

~○~○~Music video OF THE MONTH~○~○~
February


This month, it was pretty hard to choose one song. I mean, I had few candidates. But why I chose Gangam style? Well... I have heard it a lot while these few weeks of February, and a lot more, earlier. I didn't really like to listen Gangam style when it was so popular. I was annoyed a moment, when everybody were like "Oh god, it's so good...." but when people didn't play it so much anymore, it was pretty good etc. I mean, it's so much better if you can listen it by yourself when you want. 

The other reason is, that I have played pretty much Stepmania lately, and I have played this song a lot, also. I just like it so much. :D

And the third reason is, that I had the prom this month. This song was on our own dance, which we practised A LOT while February, so yeah. I heard this song a much then. And since the prom was so big thing for me, I decided, this would be best choice for the "song of the February".

Thank you and Good Night all See you on March ! o/

23.2.2013

Epätoivon suihke

Heipä hei.
Loma alkoi vihdoista viimein Tauko koulusta tulee kyllä tarpeeseen~ Ja nyt olis sitten viimein aika päivitellä. Wanhojen jälkeen mulle ei oo oikein tapahtunu mitään. Tai no niin, meillä on ravannu vieraita vähän väliä, silleen yllätyskäynteinä. Onhan se ihan kiva tavata perhetuttavia vuoden parin takaa ja silleen~

Hello.
Finally, my Winter holiday started Some rest is really needed~ And now I also have time to update my blog, yayay. After the prom, nothing really have happened to me. Well, some of our family friends have visited us, like... surprise visits. It it kinda nice to meet them after these few years~



Tässä olis kuvaa tältä viikolta. Wanhojen jälkeen oon oikeesti jaksanu panostaa myös meikkaamiseen, ettei oo enää sitä perus "vähän meikkivoidetta peittämässä punasuutta" lookia. Parempaa en voi nyt tarjota, koska kännykän kamera ja yhtäkkiä on tullu tosi aurinkoista = kaikki kuvat on enemmän tai vähemmän ylivalottuneita. Mut on ihan jebaah, et on valosta! Kevät on tulossa
This is a picture from this week. After the prom, I have had some energy to put some make up. I mean, other than just "some foundation to cover the redness of my face." I can't offer you better picture now 'cause all of them are phone quality and it has suddenly became so sunny outside, which means that all picture are more or less overexposed. Though, it's awesome that it isn't so dark anymore! Spring is coming

Nyt tulee sit se lupaamani blogimerkintä miitistä, jossa olin about 2 viikkoo sitten. Mullahan on kuvamateriaalia ollut jo muutaman päivän (kiitos Nellille ), mut halusin oottaa siihen asti, et sain tän yhden 'kanat orrella' kuvan kännykästä koneelle. Ja tänään on se päivä, joten annetaan tilaa D'espairsRay:n mahtavuudelle. 
And now the post of the D'espairsRay meeting, which I promised you earlier. I have had some picture from the meeting a couple of days (thanks Nelli ), but I wanted to wait until I get the one picture from my phone~ And today's the day, so let's give room to D'espairsRay's awesomeness!

~○~○~


Sunnuntaina 10.2. suunta kävi (Tampereen) rautatieasemalle klo 12:sta. Siellä näin ensin Nellin ja hetken kuluttua muut tulivat paikalle. Siitä siirryttiin kaupan kautta Merin ja Sallan asunnolle. Mä sain auttaa ruuanlaitossa! Menussa oli wasabiperunamuusia, tofua, vihanneksia ja jälkiruokana mutakakkua kera jäätelön. Ellu toimi meidän personaltrainerina syömisen suhteen. :D "Miten sä otat noin vähän jäätelöä, nyt enemmän lautaselle!"

On Sunday (10th of February) I went to (Tampere's) railwaystation. It was around noon. I first saw Nelli and after a while, the other came also. Then we visited shop and went to Meri and Salla's place. I was able to help with cooking! We had wasabi potatoes mash, tofu cheese, vegetables and mudcake with ice cream as dessert. Ellu was our personaltrainer with eating. :D "How you take this little ice cream, take more _now_!"


© Nelli
Kanat orrella
Chicken on a perch
Puhumisen ja syömisen lisäksi ohjelmassa oli liveDVD'den/muiden videoiden katselua jaja tietovisa. Veriryhmät on BOOB. :D Me myös täytettiin vieraskirjaa ja Ellu piirsi hienon enkelivauvan.
While the eating and talking, we also watched some live DVD's and some random videos and also had a quiz. Members' blood type's are BOOB. :D We also wrote to guestbook and Ellu drew pretty angel baby.

© Nelli

Keskustelua oli vähän kaikesta ja synty vähän kaikenlaisia insidevitsejä, mm. tuo otsikko jaja niin. Tällästähän siellä kaikissa miiteissä on. :D
Yeah, we talked all kind of things and had some inside jokes. But yeah, that's what happens in all meetings, right. :D
© Nelli

En tosiaan ennen miittiä ollu kamalasti Despaa kuunnellu, muutaman biisin verran vaan. ^^' Mä tyyliin tiesin ainoastaan jäsenien nimet. Mut oli kyll tosi mukava miitti ja sain uuden bändin kuunneltavien listalle. Olisin halunnut mennä sinne Maifon keikalle, mut en sit päässyt~ Wanhat ku oli perjantaina ja ne syö ihan hirveesti rahaa yms. + nyt tiiän, et olisin ollu ihan kuolleena paikalla, koska en pystyny tekee oikee mitään viikonloppuna. :D

Earlier I hadn't really listened D'esrpairsRay so much, only few songs. ^^' I kinda new only the name of the members etc. But it still was awesome meeting and I got new song to list of the bands I listen. I would also wanted to go to THE MICRO HEAD 4N'S concert (17th of February), but I couldn't go~ I had prom on that's week Friday and it took so much money + now I know, that I would have been so dead in the concert 'cause I really didn't have any energy on that weekend. I just... slept. :D

Mut se siitä miitistä, uutta odotellessa! Despa (ja HuiHaiHiisi) on paras!  

But that's all of the meeting. D'espairsRay is best!

~○~○~

Sellainen miitti siis... Nyt vaan oottelen et ihmiset latais lisää noita wanhojen kuvia. Mulla on kasassa jonkun verran, mut odottelen vielä muutamia, esim. haluisin näyttää kuvan, missä näkyy mun hiukset takaapäin yms. Näitä kuvia odotellessa~ (kattoo jos saan ollenkaan näitä aikaiseksi). Anyway, toivokaamme parasta! Mut ainakin jonkinlaista merkintää tulee vielä tän kuukauden aikana, koska mulla on vielä "song/music video of the month" tekemättä tän kuukauden kohdalla. ;) Katsotaan siis millaista merkintää on luvassa. 

So yeah, that kind of meeting... Now I'm waiting that people put more prom pictures. I have collected some, but I still need few more. But let's hope the best! I can promise that, I'm going to do at least, some kind of entry while this month. I mean, I haven't done "song/music video of the month" thing yet, have I. ;) so let's see~ 

Stay tuned! (O3O)

11.2.2013

haaste + random [finnish]



Hei~ 

Hello~

(Sorry, I won't translate this entry...at least not yet, I will if somebody wants. :D Anyway, there isn't much "important things. I mostly like 'prom is soon and I tried the dress', 'I was on D'espairsRay meeting, though I'm going to talk more of it later, when I get pics' and then the challange in the end...so :D)

Hmm, mistäs mä voisin tässä päivitellä. Wanhat on kohta, hui! :D Kävin tänään kampaajalla vähän sopimassa aikatauluista ja puhumassa siitä, millanen kampaus sit tulee. Oliko ees huippua Jännittää jo ja sillee~ Kokeilin mun mekkoo kans tänään päälle kotona ja koitin tanssia sen kanssa. Isä napsas kans vähän kuvia. Meikit ja hiukset ei siis siinä oikee kohdillaan ole vielä, mut odottakaas vaan perjantaita!

the light is what it is :x
but at least you can get better image of how the dress looks,
while I'm wearing it~

Tässähän on tapahtunut vähän kaikkea viikon aikana. En oo vaa ollut kykenevä vielä päivittelemään. Kävin mm. naapureilla, sain sieltä sellasen viitta/takkihomman wanhoja varten ja kengät. Sit tosiaan olin D'espairsRay -miitissä sunnuntaina, ja oliko ees huippua. ;w; Kirjotan miitistä vie enemmän sit ku saadaan kuvia :D Mulla on vaa yks 'kanat orrella' -kuva! Mut sen verran sanon,et Despa on kova kuten myös hui hai hiisi :D




 ~○~○~


Sain haasteen Alicelta. (linkki johtaa haastepostaukseen.) Kiitos~ :3! Eli siis ideana oli eka kertoa 11 faktaa itsestään, sit vastata noihin haasteen heittäjän kysymyksiin jaja keksiä omia + lopuks haastaa 11 ihmistä, joiden blogilla on alle 200 lukijaa.

1. Mä pelkään oikeesti aika monia asioita, vaikka tuppaan sanomaan päinvastoin. Kun oon ihmisten kanssa, ne pelot kuitenkin mystisesti katoaa. esim. mä en oikeesti tykkää olla pimeessä yksin, vaikka yöllä, mut jos joku on mun kanssa, ei mulla oo mitään ongelmaa.

2. Mä oon lähes sinisilmäinen optimisti. Pyrin löytämään lähes jokaisesta asiasta hyviä asioita ja kuljen hymyssä suin. Oon saanut paljon lokaa niskaan tän takia, mutta oon myös saanut kiitosta ja hyväksyntää. Mä myös yleisesti uskon lupauksiin, mitä ihmiset sanoo. Etenkin, jos kys. ihmiset ovat luottamukseni ansainneet.

3. Mä tykkään, mutta myös pelkään matelijoita, esim. käärmeitä. Mulla ei oikeesti oo mitään niitä vastaan ja tykkään katsoa kuvia esim. lemmikkikäärmeitä. Ne on oikeesti kivoja. Mä en kuitenkaan ikinä uskalla koskea niihin, koska pelkään, et ne puree mua tai vastaavaa. 

4. Jos saisin jonkun yliluonnollisen kyvyn, haluisin oppia lukemaan ihmisten ajatuksia. Oon tosi epävarma, kiitos peruskoulun, jonka takia mä mietin usein, et ihmiset on mulle kilttejä vaan sen takia, et ne ei haluu pahottaa mun mieltä. Mä saan usein sellaisia oloja, et ihmiset vihaa mua ja sit mulla on sen takia tosi inhottava olo, etenkin jos ite tykkään  kys. ihmisestä. Monet sanoo mulle, et kaikkia ei voi miellyttää, mutten vaan voi sille mitään. ^^'

5. Mulla on addiktio kofeiiniin, josta en ees yritä päästä eroon. Oon juonut kahvia siinä 2-3 luokasta (alakoulusta siis puhutaan) asti ja juon lähes säännöllisesti ainakin 3-5 kuppia päivässä. Jos en saa aamukahvia, olo on _todella_ vetämätön. 

6. Mä haluisin ottaa tatuoinnin jossain vaiheessa, mut mulla on neulakammo. Oon miettinyt aina välillä,et mitkä asiat on mulle tärkeitä, koska kys. tatuoinnin pitäis sit kans merkata mulle jotain! En halua ihoani vain värityskirjaksi, you know. 

7. Edelliseen liittyen, mietin _oikeesti_ ihan tosissani, et olisin tatuoinnut sen "käärmeenkantajamerkin", joka vasempaan ranteeseen piirrettiin HP -larpissa, samaan paikkaan, koska a) se ei ollut iso ja b) se totta tosiaan olis merkinnyt jotain.

8. Mä seuraan tosi huonosti sarjoja, vaikka mun tekiskin mieli. Tästä huolimatta mulla on jäänyt kaks sarjaa, jotka pyrin katsomaan. Putous & Pasila ! Etenkin ensimmäinen on sydäntä lähellä Mä tykkään niistä näyttelijöistä paljon! Mä tykkään Jussista ja Rikusta tositosi paljon. Pasila on vaan niin loistava ja siitä on jäänyt kaikenlaisia inside -vitsejä kaikkien kivojen ihmisten kanssa.

9. Mulla ei oo yhtä tiettyä tyyliä, jota seuraan. Mä muodostan kokonaisuuden eri vaatekappaleista ja yhtenä päivänä mulla on päällä löysä, ylisuuri huppari lökäreiden kera, toisen päivänä tuun taas tosi tyttömäisenä kuvaan. Tää näky hauskasti ysin tet-jaksolla, jolloin tyyli vaihtu joka päivä.

10. Mua väsyttää tosi usein, ihan illallakin. Jostain kumman syystä, mä en kuitenkaan osaa mennä nukkumaan tarpeeksi aikaisin, jolloin kierre alkaa alusta.

11. Mun huumorintaju on jotain niin outoa. Mä nauran vähän kaikelle, ja joskus saatan nauraa niin, että mahaan sattuu, tipun tuolilta ja henki meinaa lähteä seuraavalla bussilla pois. Mä saan tehtyä vitsiä vähän kaikesta, etenkin kaverien kanssa. Oikeesti hauskoista asioista, mutta myös kouluaineista. Filosofia on ehkä paras aine tähän, mut ollaan saatu kans tehtyä uskonnosta ja matikasta (!!). 

Kysymykset:

    Millainen musiikki vetoaa sinuun? Miksi?
Yleisesti ottaen muhun vetoaa kaikenlainen musiikki ja tähänkin on aikoja. Mut kun kuuntelen musiikkia, niin tosi tärkeätä on, et siitä kuvastuu se tunne. Et se ei oo vaan teknisesti hyvä suoritus, vaan siitä kuvastuu sitä... jotain. Tyylillä, et ymmärrä lyriikoista mitään, mutta se onnistuu silti koskettamaan sua. Jos musiikkityyleistä puhutaan, muhun vetoaa kaikenlainen musiikki. Esim. nyt mulla on aika suuri kpop -vaihe päällä ja tykkään siitä pirteydestä mikä niissä tulee, mut samalla kuitenkin kuuntelen paljon Antikua, koska siinä musiikissa sitä tunnetta tulee meikäläiselle <3

    Miksi päätit perustaa oman blogin?
Mä oon yrittänyt jo aikoja kirjoittaa päiväkirjaa, mut se tyssäs siihen, et en jaksanut kirjoittaa käsin. Kouluhommia tehdessäni päädyin katselemaan muutamia blogeja ja halusin itsekin perustaa oman. Halusin kertoa omia mielipiteitäni asioihin, ajasta riippumatta ja myös jakaa kokemuksiani muiden kanssa.

    Miten kuvailisit itseäsi?
Mä oon yleisesti ottaen sosiaalinen. Mä tykkään jutella ihmisille, tutustua uusiin tuttavuuksiin ja viettää aikaa porukalla. Oon kuitenkin aika ujo, jonka takia saatan ainakin aluks jäädä vähän taka-alalle. Rohkeasti vain puhumaan ja tsilleen~ Musta saa monenlaista juttelukumppania, osaa puhua ja ajatella syvällisesti, mutta myös fangirlinmode löytyy. Oon itsestäni tosi epävarma, kiitos yläkouluajan, enkä sen takia ihan heti oo menossa esittämään jotain ihmisten edessä yksin. Koska musiikki on suuri osa elämää, mut näkee yleisesti kuulokkeet korvilla, kun kävelen yms.

    Tumbrl, Facebook, Twitter vai Weit?
Twitter! Mä vaan yksinkertaisesti rakastin sitä paikkaa. :D Mä en ensin kirjauduttuani tajunnut paikan ideaa kunnolla, mut kyllä tää tästä on sit lähteny. Oon tutustunut uusiin ihmisiin siellä ja muutenkin pystyn juttelemaan siellä paljon vapautuneemmin kun esim. facebookissa.

    Kissa vai koira? Vai jokin muu eläin?
Mä sanon koira, ihan vaan siitä syystä, et omistan yhden karvakorvan myös itse. Koirat on ihania sosiaalisia eläimiä. Kyllä se oikeesti piristää, kun tuun kotiin pitkän päivän päätteeksi, et oven takana on oikeesti joku niin sulonen, joka on vielä aidosti iloinen siitä, et joku tulee kotiin. Tulee tietyllä tavalla rakastettu olo~

    Mikä on unelmiesi matkakohde? Oletko käynyt sielä?
Oonko tylsä, jos sanon Japani? Se on mun unelmien matkakohde #1 'cause of the reason. Ei vais, olis vaan tosi jees käydä siellä, koska se on kiehtova maa. En valitettavasti oo päässyt käymään viellä, mutta suunnitelmissa on!

    Kumpi voittaa: kirja vai elokuva?
Yleisesti mä tykkään vastata, et kirja. Ainakin sillon, jos puhutaan vaikka jostain kirjasta ja sen perusteella tehdystä elokuvasta. Kirjassa parasta on nimittäin se, et sä voit tulkita sitä eritavalla jokainen kerta, kun luet sitä. Lisäksi, sä voit kuvitella omassa mielessä kaikki ne henkilöt ja paikat, kun taas elokuvassa ei oo sellasta mahdollisuutta, koska kaikki on jo valmiina ruudulla.

    Rakkain harrastuksesi?
Parapara!   Tää harrastus on vaan parhautta ja oon ikuisesti Iinalle kiitollinen siitä, et se "pakotti" mut tulee sinne tunnille.

    Lukio vai amis? Miksi?
Lukio, ihan vaan sen takia, et oon ite siellä. No ei vaan, jos on jo tiedossa, mille uralle haluaa ja pääsee amiksen kautta, niin mikäs siinä. Saapa ainakin ammatin kenties nopeemmin, mut lukio avaa paljon ovia ja se on tosi jees. Ei yhtään niin rankkaa, ku mitä pelotellaan! :D

    Uskotko yliluonnolliseen?
Mä yleisesti tuppaan sanoa, etten usko. Mut sit toisaalta...mä en oikeesti tiedä. Välillä tapahtuu paljon asioita, joihin ei vaan oo selitystä järjellä, et kaiketi sitä jotain on, mut en kuitenkaan sellasiin "Tää on tämmönen pahansuopahenki, joka tappaa sut" kärjistettyihin juttuihin usko. xD

    Jos voisit matkustaa ajassa ihan minne vaan, minne menisit? Miksi?
Toisaalta mä haluisin matkustaa ajassa takaisin kasiluokkaan ja auttaa itseni paljon nopeammin jaloille, mut... niin. Ehkä mä haluisin matkustaa sellaseen aikaan, jolloin oikeesti tapahtu jotain kivaa, et voisin kokea sen uudestaan. Esim. ekaan X -miittiin, Antikun keikalle tai HP -larppiin. 

Ja seuraavat kysymykset:
Mikä on lempiherkkusi?
Kivoin muisto ja miksi?
Jos voisit muuttaa itsessäsi jotain, mikä se olisi?
Mitä mieltä olet suosituista trendeistä, esim. musiikissa ja muodissa? (Gangam style, Lacoste jne.)
Ilmaisetko itseäsi taiteet keinon, ja jos kyllä, miten? (musiikki, kuvataide, kirjoittaminen)
Pidäkö keikoista?
Minkä nimen antaisit lapsellesi/kaverisi lapselle?
Paras kappale tällä hetkellä on...
Mistä olet innostunut juuri tällä hetkellä?
Miten vietät vapaa-aikaasi?
Aiotko/haluaisitko tanssia wanhat?

Oon tosi huono haastamaan ketään, enkä ees tiedä, luenko paljoa blogeja, joilla on alle 200 lukijaa (ja jotka ei oo vähään aikaan tehny haastetta). Yf, mut sit oon tosi tylsä, jos taas en tee mitään~ Mä nyt julkasen tän jaja katon vaik täs parin päivän sisällä, jos keksisin ees pari tyyppiä ja jos haluutte, niin saa (todellakin!) vastata, m'key~ :D

~○~○~

5.2.2013

Hello~

Nyt ollaan mukavasti potkaistu tääkin kuukausi liikkeelle. Mulla alko tänään uus jakso eli koeviikko loppu eilen. Tosin eilen ei sinäänsä koetta ollut, mutta wanhojen harkat, wohoo~ Gangam style ja sillee!

So, it's February already. New school period/section (don't know how to call it~) started and yesterday my exam week ended, though I really didn't have an exam yesterday. I had prom practise, wohoo~ Gangam style and stuff!


Kävin perjantaina vähän kaupoilla kokeen jälkeen. Vuorossa oli siis äikänkoe (4 sivua pieniä kysymyksiä + 4-5 sivun essee <33) ja niin. En tiedä yhtään mitään tuloksista, minkään aineen kohdalla. Saan kaiketi tietää historian huomenna. Pelottaako vai pelottaako? No anyway, kokeen jälkeen menin Sokokselle, jossa mua olikin vastassa äiti ja isä. Meidän piti katsoa kenkiä wanhojen tanssia varten.

I went to some shops on Friday, after exam. I had Finnish exam then (4 pages of some little exercises and also 4 to 5 pages essay <33). I don't know at all, how it went. I don't really know any results of my exams, but I get my history's exam tomorrow. Guess, am I scared or scared? Anyway, after the exam I went to Sokos, where I was supposed to meet my mum and dad. So I did. We were planned to watch some shoes for the prom.

Tanssikengäthän mulla jo on, mutta niillä ei oikein viittis rämpiä tuolla rännässä. Mulla ei siis tosiaan ollut aikaisemmin tähän tarkoitukseen sopivia ulkokenkiä ollut. Niimpä sit aika nopeesti löydettiin mieluiset:

I mean, I have dancing shoes already, but it wouldn't be nice to walk with them in the outside. I didn't have any shoes I'd be able to use for this "mission" earlier. So, we found nice ones pretty soon:
From Sokos
Esprit ~50 €
Nää on siitä kans kivat, et ku nää ei oo ns. liian hienot, niin näitä voi sit käyttää ihan normaalistikin esim. farkkujen kanssa, jota olenkin tässä nämä viimeiset päivät harrastanut. Mä kun en kovin paljon koroilla kulje niin piti saada noihin tuntumaa. Ignooratkaa kiltit sit toi tausta

Good thing with these is, that these aren't like "too fancy", so I can use them with jeans in normal day. I have done that already while these few past days. I haven't used to walk with heels so much, so I need to get used to these. And ignore the background, please

Kaupungilla käytiin sit kanssa ostamassa Jamerasta vähän koulukirjoja seuraavaa jaksoa varten. Pääsin ihanan helpolla, vain kolme kirjaa ! Eikä mulla tosiaan oo kuin yks hypäri. Kun ostettiin kirjat mentiin takas Sokokselle vähän kahvittelemaan. Itse otin mozzarellaleivän Fantan kera. 

We went to shops also 'cause I need to buy some school books from Jamera for following classes. It didn't cost too much, since I had to buy only three books! And that's not only 'cause I would have much breaks, I have only one! After we bought the books, we went back to Sokos and went to have some coffee there... though I took mozzarella sandwich and Fanta.

Tänään isä teki mulle pienoisen yllätyksen. Meikä omistaa nyt tän levyn ↓
My dad made a little surprise for me. Now I also have this cd ↓


Materialismionnellisuus Eli siis isä oli eilen ostamassa vähän levyjä ittelleen, joista se oli jo puhunu mulle edellisenä päivänä, ku puhuttii mm. Queenistä. Oltiin jo kauan sitten puhuttu siitä, mitä haluun myöhäseks joululahjaks, ja olin ilmoittanut tän. Isä sit oli kaiketi nähnyt tän jossain kaupassa ja osti tän mulle~ Ja sen mukana tuli kans sellanen kortti/kuva, mikä sillon ihan ensimmäisten kanssa! Ja, heck yeah, MÄ SAIN TERUKIN! Olisko parempaa onnea voinut sattua? Koska Teruki = esim. mun suurin esikuvani ja lempijäsen An Cafesta jajaja.... kaikkea. Mut senhän te jo tiesitte~ ;) Ja jos ette niin multahan saa aina kysyä! Tykkään puhua tästä aiheesta, mut tiiän et montaa ei varmaan kiinnosta (tai jotain) ni en väkisin alkanu tunkee mitää~ :D

Materialismhappiness So, dad went to buy some cd's for himself yesterday. He also bought this one for me, as a late Christmas present. There were also the picture/card thing and guess what. I GOT TERUKI heck yeah ! I was so lucky! I mean, Teruki is for example the most important role model in my life and also my favorite member of An Cafe andand... everything. But, I'm pretty sure you knew this already~ ;) And if you don't, you can always ask! I like to talk/explain about this subject, but I'm pretty sure many aren't interested etc. so I decided not to to write too much about it now~ :D

Mut siis oikeesti. Nyt oon niin happynyappy koko loppuillan ja enemmänkin. Koska kuten sanoin, materialismionnellisuus~! Jajajaja näitten neljän vuoden aikana oon yrittäny keräillä Antikun kamaa ja hetkeks onnistuinkin hankkimaan kaikki albumit + minialbumit, mut sit se kokoelma oli vajaa, kun en ollut saanut kerättyä vielä Amazing Blue:a, mut nyt kokoelma on taas kokonainen + kun sain ostettua sen Ancafestan, niin mulla on hetken aikaa vielä _kaikki_ uuden An Cafen aikana tulleet liveDVD:t! 

But yeah, I'm going to be happynyappy the hole evening, maybe a bit more. As I said, materialismhappiness~! While these four years, I've tried to collect some An Cafe stuff and for a moment or two, I was able to have all An Cafe's albums and minialbums (not all singles, though),but since I wasn't able to buy Amazing Blue earlier, it wasn't complete, but now it is + When I bought Ancafesta from the An Cafe's concert line, I still have a some moments left, when I have _all_ An Cafe's DVD, which are published by "new" An Cafe.

Kun puhuin siitä uudesta liveDVD'stä, niin isä oli vaa sillee "no~ Sullahan on synttärit tulossa", eli mulla on mahdollisuus saada se. Pakko, koska haluan nähdä etenkin maailmankiertueesta pätkiä (kun olin tällä kertaa itse paikalla) jaja haluun oppia uusien biisien furit ja nähdä miten se comeback keikka meni ja silleen~!

I talked with dad about An Cafe's new live DVD and dad were like "well~ your birthday is coming", so that means, I still have an oppertunity to get it. I must, 'cause I want to see the parts of the world tour (since I was able to attend this time) and I want to learn the dances of the new songs and see how the comeback gig went etc~!

WIN WIN!