1.3.2013

winter holiday + music video of the february

Moi~

Heyy~

Se tunne kun on just postannut kommentin ja täten täyttänyt uudenvuodenlupauksen Lafissa ja on ihan onnellisena menossa nukkumaan. Sit tulee sellanen "hupsista... tänään on tosiaan kuun vika päivä ja mun piti tehdä tänään se postauskin vielä :D" Ja niin, tässä sitä ollaan, 5 minuuttia tätä kuuta jäljellä, mut ehkä te annatte anteeks about. tunnin myöhästymisen(?). Pretty pleasee~ (^3^)

The feeling when you have already fulfilled your New Year's promise (from Lafi) and you are already going to sleep... and then you remember, that you'd have written a blog entry. :D And it's like 5 minutes before the new month starts. I hope you can forgive me, that the blog entry "lated something like an hour" (?). Pretty pleasee~ (^3^)
 
Jännä tää lomailu... Olis aikaa tehdä vaikka mitä, mut sit ei kuitenkaan tee yhtikäs mitään! :D Ainakin meikäläisellä on tällästä, entäs muilla? Mulla on aina ennen kaikkee vapaapäiviä sillee "joo, teen kaiken näin aikasin yms.yms." mut sit iskee se laiskuus ja kaikki kouluhommat (esim) jää viimeselle illalle. :D Nytkin oon aikalailla vaan ollut ja möllöttänyt. No ainakin oon saanu rentoutua, jos ei muuta!

Being on holiday is pretty interesting. I mean, you'd have time to do everything, but you still do nothing! :D At least that happens to me, what about you? Always before breaks, I'm like "I'm going to these and these in the beginning etc." but then the lazyness comes and for example, all school things will stay until the last night. :D Now I have pretty much done nothing. At least I have relaxed! 

Mut oon mää päässy ylös sängystä tän viikon aikana. Maanantaina mä kävin moikkaamassa mummia ja ukkia Jämsässä. Siellä syötiin ja juteltiin, katoin ku Tuizi pelas Nintendo 3DS'ä, kuuntelin musiikkia jaja soitin vähän pianoa. Sit syötiin vähän lisää ja juteltiin kans.

Anyway, I've been able to leave my bed within this week. On Monday I was visiting my grandparents in Jämsä. We ate, talked, I watched when Tuizi played her Nintendo 3DS, I listened music and played some piano. Then we ate a bit more and also talked.



Mulla ei oo päivästä oikeen muuta kuvaa, kun ei ollut aikaa laittautua ja näytin punaposkiselta muumiolta. :D Mut sen sanon, että jos haluaa laihtua, ei kannata välttämättä tulla tänne. Näitten lisäks meille annettiin jäätelöä ja vaahtokarkkia, ja lisäks oli pää- ja jälkiruokaa, missä mummi on silleen "no otappas nyt lisää kun et sää oikein syönyt mitään." Sitä ruokaa kyll mielelläänkin syö

I won't have any other pics of that day 'cause I didn't have time to make up or anything. That's why I looked pretty much as a zombie with red cheeks. :D I must also say, that if you want to loose weight, this place isn't the best choise then. Within these candies (from pic) I also got ice cream and marshmallows. And of course we had main meal and dessert. Then granny is like "oh, took some more 'cause you haven't eaten so much yet." not that I would mind it. I mean, the food is so good

Toinen päivä, jollon pääsin ylös sängystä|kotoa, oli tänään. Mä kävin moikkaamassa mun kaveria Tuulia.

The other day, when I was able to get up from my bed, was today. I met my friend, Tuuli, Today.


Tällä kertaa sain kans sit intoa laittautuakin. Pitkästä aikaa laitoin meikkiä kans alaluomelle. Ja sit jaksoin kans laittaa vähän paremmin hiuksia. Vähän (tarkoituksella) löysää lettiä, tupeerausta ja pitkät etuhiukset pinneillä pään yli (tai miten se nyt sanotaan :D)

I also had some inspiration to put some make up, too. I also put some make up to lower lid, too~ (as you can see). I also put my hair; loose braids, I teased a bit my "front hair" and then I putted them "over the head" (if you can say so :D) with bobby pins.


Pakollinen peilikuva Tuulilta. Eli mulla oli tää huppari, farkut ja koska oli lämmin, päätin laittaa päälle toppaliivin toppatakin sijasta. Hyvä valinta, koska mulle tuli ulkona oikeesti _kuuma_. :D Mut siellä oli vähän kostee ilma, jonka takia meikit ja hiukset vähän kärsi.

Compulsory mirror picture from Tuuli's place. So, I was wearing my hoodie, jeans and because it was pretty warm outside (+1) I decided to put my quilted vest instead of my quilted jacket. And it was a good choise, 'cause it was so warm. :D But it was also a bit humid outside, so my hair and make up suffered a bit. 




Oli kyl tosi jees nähdä Tuulia pitkästä aikaa Me juteltiin, juotiin kahvia ja sit me kans katottiin Digimonia (kyllä. Ekaa tuotantojaksoa pari jaksoa suomidubeilla!), jolle me naurettiinkin niin paljon, että meinas henki loppua. Sit käytii meillä hakeen mun lompakko ja siitä mentiin sit Prismaan vähän "ostoksille." mä palautin samalla vähän pulloja mun huoneesta. Oli kyllä kiva päivä !

It was so nice to see Tuuli We talked, drank some coffee and we also watched some Digimon (and laughed so hard for the Finnish dub). Then we went to my place to take my wallet and then we went to shop (Prisma lml). I returned some bottles from my room, at the same time. What a great day !

~○~○~Music video OF THE MONTH~○~○~
February


This month, it was pretty hard to choose one song. I mean, I had few candidates. But why I chose Gangam style? Well... I have heard it a lot while these few weeks of February, and a lot more, earlier. I didn't really like to listen Gangam style when it was so popular. I was annoyed a moment, when everybody were like "Oh god, it's so good...." but when people didn't play it so much anymore, it was pretty good etc. I mean, it's so much better if you can listen it by yourself when you want. 

The other reason is, that I have played pretty much Stepmania lately, and I have played this song a lot, also. I just like it so much. :D

And the third reason is, that I had the prom this month. This song was on our own dance, which we practised A LOT while February, so yeah. I heard this song a much then. And since the prom was so big thing for me, I decided, this would be best choice for the "song of the February".

Thank you and Good Night all See you on March ! o/

Ei kommentteja:

Lähetä kommentti