22.4.2012

★ My Kawayu's ЯocК Life ☆ o(≧∀≦)o 's Giveaway! + synttäreitä

Sorry, the blogger isn't my friend and I can't get away that white thing now. I hope it won't bother you too much~ I try my best with the other entries, okay ? ♥

Heipsan!
Eli tosiaan giveawaytä olis tulossa, niinkuin otsikko sanoo. Minä itse siis EN ole järjestämässä vaan vain osallistumassa siihen. Nää tavarat on meinaa aikas nam sulosia ja An Cafe tarrat olis aikas lottovoitto... ainakin mulle o/ Tässä vielä kuva mahd. voitoista. (Kuva on Sarahin blogista !)

1.Cute papers☆
2.Various stickers☆
3.An Cafe stickers☆
Mulla ei ole koskaan onnea tällaisissa jutuissa (aka, en oo voittanu arvoinnoissa ikinä mitään !), mut silti kannattaa ainakin kokeilla, eikös. ^^ Säkin voit ilmoittautua tähän giveawayihin *click*

Hello guys!
So yeah, there's a giveaway, which is organized by Sarah (so NOT me, *laughs* :D). I think the stuff you can win are super cute. You can see photo of the giveaway prizes here (photo from the blog)
And you can take part for the giveaway in here *click*

Kuten otsikossa tosiaan sanotaan, mulla oli tänään synttärit... Tai no, itseasiassa juhlat. Mun oikea syntymäpäivä on huomenna, 23.4, mutta mummi ja ukki sekä tädin perhe ei sillon pääsis tulemaan, joten päätettiin pitää juhlat tällee edellisenä päivänä. Mikäs siinä, paitsi et oon ollut tosi tosi väsynyt ja ärsyyntynyt koko päivän, loistava juhlafiilis \o/
Ja ei vanheneminen paha asia oo, ihan jees itseasiassa (hahaa~ kohta 17). Synttäreitä oon oottanut heti joulun jälkee yms. mut nukuin vaa varmaan huonosti yms. Lisäks aika on mennyt tosi nopeesti, ehkä vähän liiankin, niin ei tuntunut/ei tunnu ollenkaan et olisin huomenna jotenkin vanhempi.

Like the entry's title say (in Finnish) I had birthday today... Well, not quite, my birthday party was today. Real birthday is tomorrow, 23rd of April, but my grandparents + aunt's family couldn't come then so, that's why the party were today. I was just so sleepy and annoyed. Perfect party mood, fuck yeah \o/
Well really, it's not that bad. It's okay to get a bit older (haha, soon I'll be 17). I've waited my birthday just after Christmas but I think they still came too soon, lol. It's just doesn't feel like I'll be 17 tomorrow. + I slept baaaad~.

Anyway, voisin kirjoittaa tähän vähän näistä synttäreistä. Mulla on joo kuvia vähän, mutta ne on lähinnä ruuista. Syy on siinä, että vieraiden tulo... tai siis ajankohta tuli vähän yllättäin. Joo, heräsin suht. aikaisin, mut täti soitti 15 min ennen niiden tuloa. Siinä oli pientä hässäkkää kun piti laittaa ensin pasteijat uuniin ja sitten menin laittamaan mekon jonka olin onneksi päättänyt jo edellisenä päivänä. Nopeesti katsoin pari korua ja villatakin yms. Hiukset oli miten oli (laitoin hainhampaalla ylös, ensin harjattuani) ja meikkiä en ehtinyt laittaa ollenkaan. Tämäntakia synttärisankarin asusta ei ole ollenkaan kuvia. Mä yritin kyllä ottaa, mutta eihän siitä mitään tullut. Mut sellanen punainen mekko ja villatakki oli sama, minkä laitoin musikaaliin (löytyy jokunen kuva edellisestä postauksesta). 

Anyway, I could write something about the birthday party. I have a few pictures, mostly about food. That's 'cause the visitors called like 15 minutes before they arrived here. We had a lot of things to do like, I had to put pasty's into the oven and then change the clothes. Luckily I had choosen the dress yesterday. Quickly I choose some jewerly and the cardigan. I had no time to put any make up and that's why I can't show you any picture of myself. At least I tried but they were so bad so ~... But i had the same cardigan as I had in the musical (last post) and I had a red dress.  

 Tossa on tää pöytä, tosi vasta syömisen jäljiltä kun oli aikaa ottaa kuvia. Kuten näätte, täynnä oli ja kylmänä juomana oli tarjolla coca colaa ja mandariinifantaa. Kuuman puolen puolestaan hoiti kahvi ja tee/kaakao. Suolaista tarjoiltiin pasteijoiden, leipätikkujen ja sipsien (raffels & juustonaksut) muodossa. Makean puolen tarjosi mansikkajuustokakku (by tuizi), ässä mix -karkit, Brunbergin mansikkasuukot ja pullat. Tää kuulostaa joltai sponsoriesittelyltä tai jotain, mut halusin kokeilla tätäkin tyyliä xD.

There is the table, but I had a change to take a picture after the eating. Like you can see it's full of stuff xD Some cold drinks (but also tea and coffee), salt and sweet snacks. 


Pasteijoita oli kahta eri sorttia, kasvis- ja lihapasteijoita. ^^ 

There were two different kinds of pasty's, veggie and meat ones. ^^  


 Ja lähempi katsaus kakkuun. Tosiaan, en nyt tähän hätään muista kirjan nimeä, mistä kakun resepti löyty. Mansikkajuustokakku kuitenkin kyseessä, digestivekeksipohjalla ♥. Erona muihin juustokakkuihin siskon mukaan oli se,että juustokohtaan tuli vain maustamatonta tuorejuustoa, joka makeutettiin pelkällä sokerilla. Sen takia koostumus ja maku oli hieman erilainen, mutta hyvää se oli~
And closer look for the cake. It's strawberry cheesecake. Unfortunately I can't now remember the name of the book, where the recipe is. I heard that it was a bit different than usually in cheesecake's and that's why the taste and the constitution were a bit different. It was still yummy ♥

Ja tässä on nyt sitten kuva tän päivän lahjasaaliista. Eli siis tosiaan, minttudominokeksejä, Arabian KoKo -sarjaan uusia osia, pari laukkua + ton helmenvalkosen jutun sisällä oli vielä muutama asia.
Nimittäin seuraavat:
And there's today's presents. Mint domino cookies, Arabia's KoKo -serie and few bags. Also, into the pearl coloured...thing, there were these:

korvikset + 10 € | Eyerings + 10€

Korvikset, sormus ja rintaneula | Eyerings, ring + brooch

Kaulakoru | necklace

Tosiaan, eipä tässä sitten muuta. Mä painun tästä pehkuihin, et jaksaan huomenna taas herätä kouluun. Kattoo miten ikä alkaa painaa, ku yön aikana, noin. kolmen tunnin kuluttua oonkin yhtäkkiä 17 v ♥ Mutta tosiaan, hyvää yötä ja näkyillään uusien postauksien merkeissä!

Okay, I think there's all of me. Now I'm going to sleep so I have enough energy to wake up to school. Let's see how it feels tomorrow morning when I'm already 17. But anyway, good night and see you around with new enries!

ps, Haluun laittaa tähän loppuun vielä tän biisin, koska tänä viikonloppuna Essi oli meillä yötä pe-la ja laulettiin tapamme mukaan Queen -singstaria. Siinä tuli sitten laulettua These are the Days ja tajusin laulaessani, että siinä on ihan sairaan kauniit sanat ja aloin miettiä sillee tietyllä tapaa asioita eri tavalla. Joten kyseisen biisin haluan teille vielä jakaa :D 
Oh, in the very ending I want to share on video with you. It's These are the days by Queen. I want to share it with you 'cause the lyrics are so beautiful and true, and I started to think some things in different way, too. So, yeah :D!

Ei kommentteja:

Lähetä kommentti