Name Day~

Heipsan. Tääkään merkintä ei tuu meneen niinku tykkäisin, koska kameran muistikortissa on joku pilalla. Pitää näemmä etsiä uusi, koska tää kone ei suostu tunnistaa kys. korttia vaik mitä yritin. :c Anyway~ yritän parhaani!

Hello~ This entry won't be the same as I though 'cause I can't load my pics from my memory card to this computer. I think I must try to get a new card... anyway, I'll do my best ! ^^

Toissapäivänä (6.10) oli mun nimipäiväni. Ei me oikee koskaa sitä kunnolla juhlisteta, onnitellaa 'päivänsankaria' ja sit on kakkukahvit iltapäivällä. Sit saadaa jotai pikkusia lahjoja toisilta perheenjäseniltä. Tänä vuonna äiti lupas antaa mulle enemmä rahaa si Antikun keikalle, ni voin ostaa sieltä si jotain kivaa ♥ Ja sit Tuizi teki mulle kakun.

Day after yesterday (October 6th) was my name day. We won't celebrate that so much. Usually we just say "Congrats" and give little presents, oh and we'll have afternoon coffee with cake. This year my mum said, she'll give me some money to An Cafe's concert, so I can buy nice things there ♥. Tuizi made a cake for me.

Isn't it pretty ;w;

Hmm. Kauheesti muuta ei sit oo tapahtunu. Koeviikosta selvitty ja uutta jaksoa on nyt viikko takana. On kyll aika löysä jakso, mut minkäs sille voi. Sain tietää mm. viikko sitten, et meillä ei tuukkaan olemaan kiinan kurssia vähäisten osallistujien vuoksi. No höh, ei si väkisi :c

There hasn't happen a lot lately. I manage to do my exam week better than I thought. The new section has went for a week now and it's so... loose. For example, I get to know that we won't have our Chinese class is cancelled 'cause there were only for students. Well, not then :c

Koeviikko meni odotettua paremmin. Arvosanat:

The exam week went better than expected. The grades: 

Maths: 6

Biology 9

History 5: 10

History 3: 9

History essay : 9

Hmm, mitäs muuta. No, An Cafen VIP-liput tuli myyntiin viimeviikon tiistaina. Niiden piti tulla ensin perjantaina,mut sit siinä oli jotai ongelmaa. Olin tiistaina koulussa, mut kirjaston hidas kone... + et kirjoitin kuulemma ensin mun tunnuksen väärin, ni oli jo myöhäistä saada liput. Eka olin tosi pettyny, mut nyt se on jo hälvenny. Pääsen kuitenkin sille keikalle ja näkee mun lempibändin ensimmäistä kertaa~ ♥ Eihän sitä oo kun neljä vuotta odotettu! Ja täytyy sit kokeilla seuraavalla kerralla~ Keikalle jonotuksesta tulee niiiiiin kivaa ja tällä kertaa Tuizi on alusta asti mukana, et en joudu odottamaan yksin. Ihanaa vai ihanaa?

Well, what else. Well, An Cafe's VIP tickets went sale last Tuesday but for a reason and another, I wasn't able to get them. First I felt a bit sad 'cause that, but now I won't think that way anymore. The most important thing is, that I can go to the concert and I'll be able to see my fav band for the first time ♥. Now Tuizi is going with me, so it's gonna be lovely! 

Tänään oli tosi helppo päivä, koska meillä ei oo historiaa maanantaisin. Koulu alkaa maantiedolla klo 13 ja kys. tunnin päästä pääsen kotiin = 14.15. Tänään mun piti auttaa mun kaveria As long as you love me -kappaleen coverin kanssa soittamalla pianoa, mut meidän musiikinopettaja feidas meidät. :D Joten, ei voitu tehdä sitä tänään.

Today was very easy day 'cause I won't have history on Monday. My schoolday started at 13 and the first class was geography. After the class, I'm able to go home, which means my schoolday ends 14.15. We planned with my friend, that I'll help her with her acoustic cover version of song called As long as you love me, today, by playing piano. However, our music teacher never came so we couldn't do it today.

Eipä mulla kai sit muuta. Loppuun vielä kuvia viikon varrelta! ↓
That's it, I think. In the end I'll but some picture while the week. ↓

My look on Wednesday. I liked that
style a lot ♥

face pic of the last style~

I had little An Cafe marathon last Friday ♥

Last Thursday's look

Look for last Friday ♥ Mum bought me that
scarf and it's so fluffy and warm and ;w;

Today's look

Today's out fit. My friend said my hair was
very pretty, today~ ^-^ ♥

I had that little bow in my hair today.

What do you like the outfits? Especially the one I had today? I had been very lazy, especially with hair lately... So, it was nice to do something to it. (^o^)/